Penal - Rol N° O-428-2019

El presente documento resume la sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta en la causa RIT 428-2019, RUC 1900145604-3, con fecha 22 de enero de 2020. El juicio oral se centró en el delito de robo de vehículo motorizado en bien nacional de uso público, calificado en grado de frustrado y sancionado por los artículos 432 y 443 inciso 2° del Código Penal. Los hechos acreditados indican que, en febrero de 2019, Daniel Carvajal Reyes y Branco Calderón Rojas intentaron sustraer un vehículo Kia Morning en Antofagasta, fracturando su luneta trasera y manipulando la chapa de contacto, siendo sorprendidos por Carabineros antes de lograr su cometido. Al acusado Daniel Carvajal Reyes se le impuso una pena de 400 días de presidio menor en su grado mínimo, pena que deberá cumplir de manera efectiva, y se consideró como agravante la reincidencia específica (artículo 12 N° 16 del Código Penal). Al acusado Branco Calderón Rojas se le impuso una pena de 100 días de presidio menor en su grado mínimo, la cual fue sustituida por remisión condicional por un año, sujeta a condiciones específicas como residencia y sujeción al control de Gendarmería, amparado en el artículo 4° de la Ley N° 18.216. El tribunal basó su decisión en la prueba testimonial de los Carabineros, considerando la fiabilidad y coherencia de sus declaraciones, y determinó que el delito se encontraba en grado de frustrado. La defensa argumentó en contra del grado de desarrollo del delito, buscando una calificación en grado de tentativa. Se consideró la participación de ambos acusados como autores (artículo 15 N° 1 del Código Penal). Se dispuso el comiso de las herramientas utilizadas y la exención del pago de costas procesales para ambos imputados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta. * RIT: 428-2019. * RUC: 1900145604-3. * Fecha: 22 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de robo de vehículo.

• Hechos acreditados: * El 6 de febrero de 2019, aproximadamente a las 23:00 horas, Nombre y Nombre se dirigieron a calle El Azufre, altura del 151, Antofagasta, donde estaba estacionado un vehículo Kia Morning, patente CBXL.20, propiedad de M.L.S.A. * Usando un objeto contundente, fracturaron la luneta trasera derecha del vehículo para acceder al interior. * Una vez dentro, intentaron forzar la chapa de contacto del vehículo. * Fueron sorprendidos por Carabineros, qu...