Penal - Rol N° O-923-2019

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín.
• RIT: 923-2019.
• RUC: 1901268931-7.
• Fecha de la sentencia: 23 de enero de 2020.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 25 de noviembre de 2019, en la jurisdicción del tribunal, Nombre agredió a su conviviente, doña Nombre, causándole lesiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley N° 20066.
• Pena principal: Multa de 1/3 UTM (no especifica el monto exacto) en moneda legal vigente al momento del pago, que se considera cumplida p...