Penal - Rol N° O-10508-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * RUC: 1900979972-1 * RIT: 10508-2019 * Fecha: 24 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se infiere un procedimiento abreviado por la aceptación del imputado y la renuncia a plazos.

• Hechos acreditados: * El 9 de septiembre de 2019, Nombre, quien se encontraba cumpliendo condena en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, huyó del recinto. * El imputado quebrantó la condena impuesta en las causas RUC 1700392245-6 del Juzgado de Garantía de Viña del Mar y RUC 1601014932-4 del Tribunal Oral en lo Penal de Viña del Mar. * El imputado fue detenido y reingresado al sistema penitenciario, con fecha de cumplimiento de condena original el 5 de abril de 2023.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito de quebrantamiento de condena. * Pena: Tres días de incomunicación con personas extrañas al establecimiento penal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se condena en costas al imputado por su aceptación del procedimiento abreviado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 4 de abril de 1978. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Cumpliendo condena al momento de los hechos, derivada de causas RUC 1700392245-6 y RUC 1601014932-4.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen proporcionado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El fallo remite a la grabación de audio para la exposición de los fundamentos. * La decisión se basa en la acreditación del delito de quebrantamiento de condena por parte del imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 90 N°1 del Código Penal (quebrantamiento de condena). * Artículos 1, 11 N°9, 15, 18, 21, 25, 49, 50 del Código Penal. * Artículos 45, 47, 297, 340, 406 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplica suspensión condicional de la pena, sino una pena de tres días de incomunicación.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se renuncia a plazos, lo que implica la ejecución inmediata de la sentencia. * Sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * RUC: 1900979972-1 * RIT: 10508-2019 * Fecha: 24 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se infiere un procedimiento abreviado por la aceptación del imputado y la renuncia a plazos.

• Hechos acreditados: * El 9 de septiembre de 2019, Nombre, quien se encontraba cumpliendo condena en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, huyó del recinto. * El imputado quebrantó la condena impuesta en las causas RUC 1700392245-6 del Juzgado de Garantía de Viña del Mar y RUC 1601014932-4 del Tribunal Oral en lo Penal de Viña del Mar. * El imputado fue detenido y reingresado al sistema penitenciario, con fecha de cumplimiento de condena origi...