Penal - Rol N° O-13246-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 1901187856-6 * RIT: 13246-2019 * Fecha de la audiencia: 14 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de octubre de 2019, aproximadamente a las 21:00 horas. * Lugar: Calle Marcelino Champagnat con calle Jorge Romero, Rancagua. * Conducta: Nombre, Nombre, Nombre, y Nombre fueron controlados por funcionarios policiales mientras transitaban. Al ser consultados, manifestaron no tener salvoconducto ni haberlo solicitado, por lo que fueron aprehendidos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta del artículo 495 N°1 del Código Penal. * Pena: Multa de una unidad tributaria mensual (UTM) para cada imputado.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena por seis meses, en virtud del artículo 11 N°6 del Código Penal y artículo 398 del Código Procesal Penal. * No se condenó en costas a los imputados por haber aceptado el procedimiento simplificado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Se mencionan los nombres completos y cédulas de identidad de los imputados. No se proporciona información sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°6 del Código Penal (desconocimiento). Se aplicó la suspensión de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en el acta.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basa su decisión en los artículos 1, 7, 15 N°1, 495 N°1 del Código Penal, 11 N°6 del Código Penal, y 395 y siguientes del Código Procesal Penal. El fundamento para la suspensión de la pena es la concurrencia de la atenuante del artículo 11 N°6 del Código Penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 7, 15 N°1, 495 N°1, 11 N°6. * Código Procesal Penal: artículos 395, 398.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se suspende la pena por seis meses. El acta no especifica condiciones para la suspensión. Si no hay nuevo requerimiento o formalización en ese plazo, se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir, por lo que la sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 1901187856-6 * RIT: 13246-2019 * Fecha de la audiencia: 14 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de octubre de 2019, aproximadamente a las 21:00 horas. * Lugar: Calle Marcelino Champagnat con calle Jorge Romero, Rancagua. * Conducta: Nombre, Nombre, Nombre, y Nombre fueron controlados por funcionarios policiales mientras transitaban. Al ser consultados, manifestaron no tener salvoconducto ni haberlo solicitado, por lo que fueron aprehendidos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta del artículo 495 N°1 del Código Penal. * Pena: Multa ...