Penal - Rol N° O-1424-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Vallenar. * RIT: 1424-2019. * RUC: 1900745953-2. * Fecha: 21 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se desprende que es un procedimiento simplificado debido a la admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de julio de 2019, aproximadamente a las 14:30 horas. * Lugar: Supermercado Tottus, ubicado en calle Brasil N° 941. * Conducta: Nombre, junto con Nombre y Nombre, sustrajeron especies sin pagar. Fueron detenidos por guardias de seguridad. * Especies sustraídas por Nombre: 2 lomo vetado y 4 mantequillas. Las especies fueron recuperadas en su totalidad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, en grado de desarrollo frustrado. * Artículo: 432 en relación al 446 N°3 del Código Penal. * Calidad: Autor. * Pena: 51 días de prisión en su grado máximo y accesoria de suspensión de cargo u oficio público. Multa de 0,3 Unidades Tributarias Mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó la pena de prisión por reclusión nocturna convencional por 51 días. El encierro será en un centro especial de Gendarmería en Coquimbo, desde las 22:00 horas hasta las 06:00 horas del día siguiente.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 33 años (al momento de la sentencia). * Fecha de nacimiento: 31 de octubre de 1986. * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Sin profesión u oficio conocido. * Antecedentes penales: Existencia de reincidencia específica, según agravante del artículo 12 N°16 del Código Penal.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Agravante: Reincidencia específica (artículo 12 N°16 del Código Penal). * Atenuante: Recuperación de las especies sustraídas, que llevó a imponer la pena en su mínimo legal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena, considerando la agravante de reincidencia (artículo 12 N°16 del Código Penal). * Defensa: Admitió los hechos, no hizo alegaciones sobre la pena por considerarla en su mínimo legal. Solicitó la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Admitir la responsabilidad del imputado, permitiendo dictar sentencia inmediata (artículo 395 del Código Procesal Penal). * Verificar que la admisión de responsabilidad fuera un acto consciente e informado. * Considerar la agravante de reincidencia. * Considerar la recuperación de las especies. * No se opuso a la imposición de una pena sustitutiva.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 432, 446 N°3, 12 N°16, 51 y 449. * Código Procesal Penal: Artículo 395. * Ley N°18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El condenado debe presentarse ante el CRS de Coquimbo el 06 de marzo de 2020 a las 09:00 horas. * Incumplimiento: Se despachará orden de detención. Cumplirá la pena privativa de libertad inicialmente impuesta (51 días) o se reemplazará por una sustitutiva de mayor intensidad o se impondrá la intensificación de las condiciones decretadas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Vallenar. * RIT: 1424-2019. * RUC: 1900745953-2. * Fecha: 21 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se desprende que es un procedimiento simplificado debido a la admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de julio de 2019, aproximadamente a las 14:30 horas. * Lugar: Supermercado Tottus, ubicado en calle Brasil N° 941. * Conducta: Nombre, junto con Nombre y Nombre, sustrajeron especies sin pagar. Fueron detenidos por guardias de seguridad. * Especies sustraídas por Nombre: 2 lomo vetado y 4 mantequillas. Las especies fueron recuperadas en su totalidad.

• **Calificación jurídica y pena ...