Penal - Rol N° O-1590-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 1590-2019. * RUC: 1900078146-3. * Fecha de la sentencia: 11 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: No se acreditan los hechos descritos por el Ministerio Público. El imputado fue acusado de agredir a la víctima el 19 de enero de 2019, aproximadamente a las 15:00 horas, en un inmueble en Tierras Blancas, Coquimbo. Se alegó que el imputado golpeó a la víctima en la cabeza y apretó sus muñecas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: El Ministerio Público acusó al imputado por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo código ...