Penal - Rol N° O-2088-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué
• RUC: 1900655392-6
• RIT: 2088-2019
• Fecha: 12 de febrero de 2020
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

• El 18 de junio de 2019, aproximadamente a las 18:05 horas, Carabineros de la Tenencia El Belloto concurrió a un procedimiento de violencia intrafamiliar en Dirección.
• En el lugar, Nombre agredió al Sargento Nombre con un golpe de pie por la espalda.
• Posteriormente, Apellido propinó golpes a los funcionarios policiales, causando lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito imputado: Maltrato de Obra a Carabineros, previsto y sancionado en el artículo 416 Bis N° 4 del Código de Justicia Militar, en grado consumado.
• Pena impuesta: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre completo: Nombre
• Cédula de identidad: RUT
• Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: No presentó medios de prueba para acreditar la existencia del delito ni la participación del imputado, solicitando la absolución.
• Defensa: Solicitó la absolución, argumentando que el Ministerio Público no pudo acreditar el delito ni la participación del imputado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal resolvió absolver al imputado debido a la falta de prueba presentada para acreditar el delito y la participación del imputado.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 416 Bis N° 4 del Código de Justicia Militar (tipificación del delito).
• Artículos 1, 14 No. 1, 15 No. 1, 18, 21, 24, 25, 26, 28 del Código Penal.
• Artículos 1, 2, 45, 46, 47, 295, 296, 297, 323, 325 a 338, 340, 342, 348, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se aplicaron condiciones de suspensión de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona la presentación de recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué
• RUC: 1900655392-6
• RIT: 2088-2019
• Fecha: 12 de febrero de 2020
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

• El 18 de junio de 2019, aproximadamente a las 18:05 horas, Carabineros de la Tenencia El Belloto concurrió a un procedimiento de violencia intrafamiliar en Dirección.
• En el lugar, Nombre agredió al Sargento Nombre con un golpe de pie por la espalda.
• Posteriormente, Apellido propinó golpes a los funcionarios policiales, causando lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito imputado: Maltrato de Obra a Carabineros, previsto y sancionado en el artículo 416 Bis N° 4 del Código...