Penal - Rol N° O-2365-2019

En el presente caso, se detallan los hechos y la resolución judicial referente a Macarena Estefania Román Velastin.

La resolución judicial del Juzgado de Garantía de Villa Alemana, con RUC 1900807924-5 y RIT 2365-2019, del 12 de febrero de 2020, en un procedimiento simplificado, acreditó que el 27 de julio de 2019, a las 2:10 horas, en la vía pública, calle Valencia con Pasaje dos, Villa Alemana, Macarena Estefania Román Velastin fue sorprendida portando un banano muslera táctico, una pistola de aire comprimido marca Phatom calibre 4.5 mm, un cuchillo marca Stanles, Japan, con hoja de 7 cm, y 2 gramos 100 miligramos de clorhidrato de cocaína.

La calificación jurídica y pena impuesta fue por el delito de porte de elementos conocidamente destinados a cometer robo (artículo 455 del Código Penal), sancionado con 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; por porte de arma corto punzante (artículo 288 bis del Código Penal), con multa de 1/3 de UTM; y por falta de consumo y porte de drogas (artículo 50 de la Ley 20.000), con multa de 1/3 de UTM.

Se otorgaron beneficios/medidas accesorias, como la sustitución de la pena privativa de libertad por prestación de servicios en favor de la comunidad por 81 horas, la autorización para pagar la multa en 10 cuotas iguales y sucesivas, y la exención del pago de costas procesales.

Se individualizó a la imputada como Macarena Estefania Román Velastin, cédula de identidad N°23.182.838-9. No se mencionan la edad, ocupación ni antecedentes penales en el resumen. Tampoco se especifican atenuantes, agravantes, ni los argumentos de la fiscalía y la defensa.

Los fundamentos clave del tribunal para su decisión incluyen la remisión a la grabación de audio de la audiencia, el cumplimiento de los requisitos del artículo 11 de la Ley N°18.216 para sustituir la pena de prisión, y que la renuncia al juicio oral simplificado y la aceptación de responsabilidad por parte de la acusada justificaron la exención de costas por ahorro de recursos fiscales.

Las disposiciones legales determinantes citadas son del Código Penal (artículos 1°, 7°, 11 N°9, 14, 15 N°1, 18, 21, 25, 30, 31, 49, 50, 60, 67, 69, 70, 288 bis y 445), Ley 20.000 (artículo 50), Código Procesal Penal (artículos 47, 297, 340, 342, 390, 395 y siguientes, y 468), y Ley 18.216 (artículos 1° y 10°).

En cuanto a las condiciones impuestas en caso de suspensión, la prestación de servicios se realizará en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Quilpué, máximo ocho horas diarias y compatible con la actividad laboral o estudiantil. Deberá cumplirse dentro de cinco días desde que la sentencia quede firme o ejecutoriada. El delegado de Gendarmería informará al Tribunal. El quebrantamiento o revocación de la pena sustitutiva implicará el cumplimiento íntegro de la pena privativa de libertad, con abono de un día de reclusión por cada ocho horas trabajadas. El no pago de una cuota de la multa hará exigible la totalidad de la deuda; de no haber bienes, se aplicará el artículo 49 del Código Penal. No se menciona información sobre recursos disponibles o presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. * RUC: 1900807924-5. * RIT: 2365-2019. * Fecha de la sentencia: 12 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de julio de 2019, a las 2:10 horas. * Lugar: Vía pública, calle Valencia con Pasaje dos, Villa Alemana. * Conductas: Nombre fue sorprendida portando un banano muslera táctico; una pistola de aire comprimido marca Phatom calibre 4.5 mm; un cuchillo marca Stanles, Japan, con hoja de 7 cm; y 2 gramos 100 miligramos de clorhidrato de cocaína.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito de porte de elementos conocidamente destinados a cometer robo (artículo 455 del Código Penal): 6...