Penal - Rol N° O-277-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio. * RIT: 277-2019. * RUC: 1900173106-0. * Fecha: 7 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico de drogas.

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de febrero de 2019, a las 17:05 horas. * Lugar: Domicilio de Nombre, en Dirección, Cartagena. * Conductas: Personal de OS7 de Carabineros, tras una orden de entrada y registro, encontró en poder de la acusada: * Una bolsa de papel con 25,32 gramos netos de marihuana. * Un estuche plástico con 5,55 gramos netos de marihuana. * Un envoltorio de papel cuadriculado con 1,85 gramos netos de marihuana. * Un envoltorio de papel con letras con 0,35 gramos netos de marihuana. * Dos platos con restos de pasta base de cocaína y una bolsa con 0,08 gramos netos de pasta base de cocaína (pureza no inferior al 5%). * Una planta de cannabis sativa de 25 cm de altura en el patio.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Delito de tráfico de drogas, previsto en el artículo 4 en relación al 1, ambos de la Ley 20.000, en grado de consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 10 UTM y la accesoria de suspensión de cargos y oficios públicos mientras dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por libertad vigilada. * Autorización para pagar la multa en 10 cuotas mensuales. * Comiso de la droga, sus contenedores y elementos para la dosificación.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 27 años (al momento de los hechos). * Estado civil: Casada. * Ocupación: Comerciante. * Antecedentes penales: Irreprochable conducta anterior.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Irreprochable conducta anterior (artículo 11 N°6 del Código Penal), aplicándose la pena en el grado inferior. * Agravantes: No se consideraron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: La acusada mantenía diferentes cantidades de droga, lo que indica microtráfico y no consumo personal. Solicita veredicto condenatorio. * Defensa: Solicita absolución por no acreditarse el daño a la salud pública (artículo 43 de la Ley 20.000) al no determinarse la pureza de la marihuana.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Considera acreditada la posesión de marihuana y cocaína, basándose en los testimonios de los carabineros, la prueba documental, pericial y otros medios de prueba. * Establece que las pruebas presentadas fueron suficientes para acreditar la tenencia o posesión de la droga. * Desestima la alegación de la defensa sobre la falta de determinación de la pureza de la marihuana, señalando que no es necesario para la cannabis sativa.

• Disposiciones legales determinantes: * Ley 20.000, artículos 1 y 4 (delito de tráfico de drogas). * Código Penal, artículos 11 N°6 (atenuante de irreprochable conducta anterior), 15 N°1 (autoría), 31 (comiso), 70. * Ley 18.216, artículo 15 (requisitos para la libertad vigilada) y 17 (condiciones de la libertad vigilada). * Ley 19.970, artículo 17 (registro de huella genética).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La acusada deberá someterse a libertad vigilada por el mismo tiempo de la pena de presidio, y deberá presentarse en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile correspondiente a su domicilio. * Deberá cumplir con un plan de intervención individual. * Deberá cumplir con las condiciones legales de las letras a), b) y c) del artículo 17 de la Ley N°18.216. * Incumplimiento: En caso de revocación o quebrantamiento de la libertad vigilada, deberá cumplir la pena de presidio impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona explícitamente información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio. * RIT: 277-2019. * RUC: 1900173106-0. * Fecha: 7 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico de drogas.

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de febrero de 2019, a las 17:05 horas. * Lugar: Domicilio de Nombre, en Dirección, Cartagena. * Conductas: Personal de OS7 de Carabineros, tras una orden de entrada y registro, encontró en poder de la acusada: * Una bolsa de papel con 25,32 gramos netos de marihuana. * Un estuche plástico con 5,55 gramos netos de marihuana. * Un envoltorio de papel cuadriculado con 1,85 gramos netos de marihuana. * Un envoltorio de papel con let...