Penal - Rol N° O-4223-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900487271-4. * RIT: 4223-2019. * Fecha: 12 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 7 de mayo de 2019, aproximadamente a las 01:40 horas, en la intersección de Calle Tongoy con Calle Pozo Almonte, Las Condes, Santiago, Carabineros fueron alertados sobre un procedimiento de daños a un vehículo. * El imputado, Nombre, se acercó a los funcionarios de Carabineros y amenazó al Sargento Segundo Nombre, diciendo "que te metí vo paco culiao, bastardo hijo de la perra, te voy a pegarte paco culiao", e intentó agredirlo. * Después de la detención, en la 47° Comisaría de Carabineros, se encontró en el bolsillo trasero izquierdo del pantalón del imputado un cuchillo tipo cortaplumas marca Yang Jin, con una hoja de 11 cm y una empuñadura de 13 cm, de color café. * El imputado no pudo dar una explicación sobre la posesión del cuchillo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público inicialmente acusó por: * Amenaza a Carabineros en el ejercicio de sus funciones (artículo 417 del Código de Justicia Militar en relación con el artículo 296 N° 3 del Código Penal). * Porte ilegal de arma blanca (artículo 288 bis inciso 2° del Código Penal). * El Tribunal absuelve al imputado por ambos delitos.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección. * El documento no menciona edad, ocupación ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el documento.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Inicialmente acusó por amenazas y porte ilegal de arma blanca. En el juicio, solicitó la absolución por amenazas, pero mantuvo la acusación por porte de arma cortante. Argumentó que la prueba acreditaba el delito de porte de arma. * Defensa: Argumentó que el Ministerio Público no logró acreditar los hechos y solicitó la absolución.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró que la prueba presentada por el Ministerio Público fue insuficiente para acreditar el delito de porte de arma blanca más allá de toda duda razonable. * La sola exhibición del arma y su fotografía no permiten determinar quién la portaba, dónde y quién la incautó. * La evidencia requería, al menos, testimonios que corroboraran los hechos, lo cual no ocurrió. * Como no se logró acreditar la existencia del hecho (porte de arma) ni su participación, se dicta sentencia absolutoria.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 417 del Código de Justicia Militar. * Artículo 296 N° 3 del Código Penal. * Artículo 288 bis inciso 2° del Código Penal. * Artículo 4 del Código Procesal Penal (presunción de inocencia). * Artículo 297 del Código Procesal Penal (libertad de valoración de la prueba). * Artículo 326 del Código Procesal Penal (derecho a guardar silencio). * Artículo 19 Nº3 inciso 7 de la Constitución Política. * Artículos 1, 18, 48, 295 y siguientes, 340 y siguientes, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se mencionan condiciones de suspensión ni consecuencias del incumplimiento en el documento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900487271-4. * RIT: 4223-2019. * Fecha: 12 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 7 de mayo de 2019, aproximadamente a las 01:40 horas, en la intersección de Calle Tongoy con Calle Pozo Almonte, Las Condes, Santiago, Carabineros fueron alertados sobre un procedimiento de daños a un vehículo. * El imputado, Nombre, se acercó a los funcionarios de Carabineros y amenazó al Sargento Segundo Nombre, diciendo "que te metí vo paco culiao, bastardo hijo de la perra, te voy a pegarte paco culiao", e intentó agredirlo. * Después de la detención, en la 47° Comisarí...