Penal - Rol N° O-4339-2018

En el presente caso, se juzga a Juan Ramón Cacabelos Figueroa por conducción de vehículo motorizado con licencia de conducir suspendida, hecho ocurrido el 06 de junio de 2018 en la comuna de Osorno. El tribunal de juicio oral en lo penal de Osorno, tras la audiencia celebrada el 10 de febrero de 2020, dictó sentencia el 13 de febrero de 2020, condenando al acusado. La pena impuesta fue de 41 días de prisión en su grado máximo, con la modalidad de reclusión parcial nocturna domiciliaria y monitoreo telemático, además de una multa de un tercio de UTM. Se consideraron como disposiciones legales determinantes el artículo 209 inciso segundo de la Ley 18.290, el artículo 395 del Código Procesal Penal y el artículo 8 de la Ley 18.216. La fiscalía solicitó la pena máxima, y la defensa no tuvo una participación explícita, dado que el imputado admitió su responsabilidad. El tribunal fundamentó su decisión en la culpabilidad acreditada y la aplicación de la pena solicitada por el Ministerio Público, además de la procedencia de la pena sustitutiva. No se mencionan antecedentes relevantes de la defensa ni atenuantes/agravantes. Se establece la incompetencia del tribunal para la ejecución de la pena sustitutiva, derivando el conocimiento al Juzgado de Garantía de Puerto Montt. El RUT del imputado es 8.748.586-2 y su domicilio es Arturo Prat N° 1112, Los Muermos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 1810039895-4. * RIT: 4339-2018. * Fecha de la sentencia: 10 de febrero de 2020 (la sentencia se dicta el 13 de febrero de 2020). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 06 de junio de 2018. * Lugar: Calle Bernardo O´Higgins N°520, Osorno. * Conducta: Nombre condujo un automóvil Chevrolet Sail LT 1.5, P.P.U. KJCX-59, a las 17:05 horas, con la licencia de conducir suspendida. La suspensión de la licencia se originó en una sentencia del Juzgado de Garantía de Puerto Varas del 07 de septiembre de 2017 (RIT 2360-2016, RUC 1600567927-7).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción durante la vigenc...