Penal - Rol N° O-4555-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 1901010154-1. * RIT: 4555-2019. * Fecha de la sentencia: 24 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 21 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 00:50 horas, Nombre rompió una ampolleta ubicada sobre un poste de madera, en el domicilio de Nombre. * Apellido amenazó a Nombre diciéndole "vieja culia, vieja conchetumadre, te voy hacer tira la casa".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por: * Delito de amenazas simples (artículo 296 N° 3 del Código Penal). * Falta de daños (artículo 495 Nº 21 del Có...