Penal - Rol N° O-5117-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900690583-0. * RIT: 5117-2019. * Fecha: 12 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado con Admisión de Responsabilidad.

• Hechos acreditados: * El día 27 de junio de 2019, aproximadamente a las 16:00 horas, Nombre se encontraba en el supermercado A Cuenta, ubicado en Maipón N°873, Chillán. * Después de recorrer diferentes secciones del supermercado, ocultó diversas especies y traspasó las cajas registradoras. * Al intentar salir del establecimiento, activó las alarmas de seguridad y fue retenida por los guardias. * Entre sus pertenencias, se encontró: cinco packs de calzones, un gorro de lana, un mate marca Herzog, y un paquete de pañales Pampers. * El avalúo total de los artículos sustraídos fue de $34.490.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto Simple Frustrado. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, más la suspensión de cargo y oficio público por el tiempo que dure la condena. * Multa: Una Unidad Tributaria Mensual, considerada cumplida por el tiempo que estuvo privada de libertad (27 y 28 de junio de 2019; 11 de septiembre de 2019).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: 11 N° 9 del Código Penal. * Agravante: 12 N° 16 del Código Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal fundamenta su decisión en las disposiciones legales que se mencionan en la sentencia: arts. 1, 11 N° 9, 12 N° 16, 15 N° 1, 18, 25, 30, 50, 60, 67 y siguientes, 70, 432, 446 N° 3 del Código Penal; 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * El tribunal consideró el hurto simple frustrado. * Se reconoce un día como abono por haber estado privada de libertad (12 de noviembre de 2019).

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos del Código Penal: 1, 11 N° 9, 12 N° 16, 15 N° 1, 18, 25, 30, 50, 60, 67 y siguientes, 70, 432, 446 N° 3. * Artículos del Código Procesal Penal: 388 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicaron penas sustitutivas de la Ley N° 18.216, debiendo cumplir la pena impuesta de manera efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La imputada renunció a los plazos y recursos legales, por lo que la sentencia se considera firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900690583-0. * RIT: 5117-2019. * Fecha: 12 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado con Admisión de Responsabilidad.

• Hechos acreditados: * El día 27 de junio de 2019, aproximadamente a las 16:00 horas, Nombre se encontraba en el supermercado A Cuenta, ubicado en Maipón N°873, Chillán. * Después de recorrer diferentes secciones del supermercado, ocultó diversas especies y traspasó las cajas registradoras. * Al intentar salir del establecimiento, activó las alarmas de seguridad y fue retenida por los guardias. * Entre sus pertenencias, se encontró: cinco packs de calzones, un gorro de lana, un ...