Penal - Rol N° O-5259-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 5259-2019. * RUC: 1800913164-3. * Fecha de la sentencia: 19 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de septiembre de 2018, alrededor de las 01:12 horas. * Lugar: Intersección de Avenida Grecia con Avenida Pedro de Valdivia, comuna de Ñuñoa. * Conducta: Nombre conducía un automóvil marca Suzuki, modelo Swift Gl 1.5, color gris perla, placa patente BWCV.22, en estado de ebriedad. * Circunstancias: El imputado fue detenido por Carabineros durante un control vehicular. Se constató hálito alcohólico, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. La prueba de Alcotest arrojó 0.71 gramos de alcohol por litro de sangre, y la alcoholemia posterior, 0.86 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, según artículos 110 y 196 de la Ley de Tránsito (Ley N°18.290). * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. * Multa: Un tercio de Unidad Tributaria Mensual. * Accesoria: Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Suspensión de licencia de conducir: Por dos años, con abono del tiempo de retención desde el 15 de septiembre de 2018 al 24 de enero de 2019.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena: Otorgada por un año, cumpliendo con los requisitos de la Ley N°20.063. * Exención de costas: Se exime al imputado de las costas del procedimiento.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Domicilio: Dirección * No se mencionan antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se consideraron las atenuantes del artículo 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal. * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen. El imputado admitió responsabilidad en los hechos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos, conforme al artículo 395 del Código Procesal Penal. * Se consideraron las atenuantes mencionadas y la ausencia de agravantes. * Se cumplieron los requisitos legales para conceder la remisión condicional de la pena.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Procesal Penal: Artículos 6, 36, 45, 47 inciso 3º, 97, 340, 341, 342, 346 388, 389, 393 y 395 inciso 2º. * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 N°6 y N°9, 15 Nº 1, 30, 50, 67, 68 y 70. * Ley N°18.290 (Ley de Tránsito): Artículos 110 y 196. * Ley 18.216. * Ley N°20.603.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Presentación: El sentenciado debe presentarse al Centro de Reinserción Social correspondiente a su domicilio el lunes 2 de marzo de 2020. * Incumplimiento: En caso de quebrantamiento grave o reiterado, el tribunal podrá revocar la remisión condicional, disponiendo la ejecución del lapso no cumplido de la pena privativa de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes y el imputado renunciaron expresamente a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 5259-2019. * RUC: 1800913164-3. * Fecha de la sentencia: 19 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de septiembre de 2018, alrededor de las 01:12 horas. * Lugar: Intersección de Avenida Grecia con Avenida Pedro de Valdivia, comuna de Ñuñoa. * Conducta: Nombre conducía un automóvil marca Suzuki, modelo Swift Gl 1.5, color gris perla, placa patente BWCV.22, en estado de ebriedad. * Circunstancias: El imputado fue detenido por Carabineros durante un control vehicular. Se constató hálito alcohólico, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. La pru...