Penal - Rol N° O-533-2020

This document details a criminal case where the Public Ministry prosecuted Miguel Ángel Águila Barrera for theft and damages. The case, handled under a simplified procedure by the Juzgado de Garantía de Puerto Varas, involved the accused attempting to steal items valued at $29,900 from a commercial establishment. The court found him guilty of attempted simple theft and damages, sentencing him to sixty days of maximum imprisonment for the former and a fine of five UTM for the latter. The prison sentence was substituted with partial nocturnal confinement at his residence located in Dirección. The defendant, identified by his RUT RUT, also agreed to pay restitution for the damages. The sentence was rendered on March 4, 2020. The defendant waived his right to appeal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RIT: 533-2020 * RUC: 2000226770-6 * Fecha: 28 de febrero de 2020. Sentencia dictada el 4 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de febrero de 2020, aproximadamente a las 13:15 horas. * Lugar: Centro Comercial Los Jardines de Nueva Braunau. * Conducta: Nombre sustrajo especies sin fuerza ni intimidación, con ánimo de lucro y en contra de la voluntad del propietario. Las especies fueron ocultadas en una mochila. El imputado pagó por otras especies y luego intentó salir del establecimiento con los bienes sustraídos. * Especies sustraídas: Aceite infantil, cepillos de dientes, paños, desodorante y juguet...