Penal - Rol N° O-6077-2018

El presente documento detalla la sentencia emitida por el Juzgado de Garantía de Talcahuano en la causa RUC 1801074269-9 (RIT 6077-2018), de fecha 18 de febrero de 2020, referente a un procedimiento simplificado. El imputado, Nombre, fue acusado de dos delitos de hurto en grado de frustrado, ocurridos el 4 de noviembre de 2018 en la Farmacia Cruz Verde y la Farmacia SalcoBrand, ambas en Talcahuano. Se le condenó por hurto falta a una multa de un tercio de UTM, y por hurto simple a 41 días de prisión en su grado máximo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público, y una multa a beneficio fiscal de un tercio de UTM. Se le otorgó remisión condicional por un año, sujeta a la presentación en el Centro de Reinserción Social de Los Ángeles. Los artículos legales determinantes incluyen diversas disposiciones del Código Penal y del Código Procesal Penal, así como la Ley 18.216 modificada por la Ley 20.603. Las partes renunciaron a plazos y recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talcahuano. * RUC: 1801074269-9. * RIT: 6077-2018. * Fecha: 18 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de noviembre de 2018, Nombre intentó hurtar en grado de frustrado en la Farmacia Cruz Verde, ubicada en la comuna de Talcahuano. * El mismo día, 4 de noviembre de 2018, Nombre intentó hurtar en grado de frustrado en la Farmacia SalcoBrand, ubicada en la comuna de Talcahuano.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Hurto falta: Condena a una multa a beneficio municipal de un tercio de unidad tributaria mensual. * Hurto simple: Condena a 41 días de prisión en su grado ...