Penal - Rol N° O-6397-2019

This judicial abstract details a simplified procedure case handled by the 9th Guarantee Court of Santiago. The case involved the arrest of two individuals, Rosa del Carmen Barrientos Sánchez and Adelina del Carmen Biava Donoso, for possession of a small quantity of base cocaine intended for personal consumption. The court found them guilty of a minor offense under Article 50 of Law No. 20,000 and imposed a fine equivalent to one-third of a Monthly Tax Unit (UTM), along with the forfeiture and destruction of the confiscated drug. The sentence also noted that the fine was satisfied by the period of detention served by the defendants. The court applied mitigating factors from the Penal Code. No further details regarding defense arguments, court reasoning, or specific conditions were provided in the summary.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900613456-7 * RIT: 6397-2019 * Fecha de la sentencia: 13 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 06 de junio de 2019, aproximadamente a las 23:30 horas. * Lugar: Asunción con Avda. Tres Poniente, comuna de Maipú. * Conductas: Funcionarios de O.S.7 sorprendieron a Nombre y Nombre manipulando envoltorios de papel. Se les realizó un control de identidad. * Nombre entregó voluntariamente un envoltorio de papel blanco cuadriculado que contenía 200 miligramos de una sustancia que resultó ser pasta base de cocaína, destinada a su consumo personal ...