Penal - Rol N° O-13681-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 13681-2018 * RUC: 1700933291-k * Fecha: 16 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 29 de septiembre de 2017, aproximadamente a las 19:00 horas, en el domicilio de la víctima, Nombre, ubicado en Dirección, Nombre y otras personas agredieron a la víctima con golpes de pies y manos en diversas partes de su cuerpo. * La víctima sufrió laceraciones múltiples en región facial, región dorsal, en antebrazos, y en región torácica, lesiones de carácter legal menos graves según el Dato de Atención Urgencia emitido por SAPU Bicentenario.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Acusación por lesiones menos graves. * Se absuelve a Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Buscará un veredicto condenatorio basándose en el testimonio de la víctima y su cónyuge, testigo presencial. * Defensa: Solicita la absolución, argumentando que el imputado no participó en los hechos y que la agresión fue causada por su hermano.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El testimonio de la víctima presenta serias inconsistencias y contradicciones en cuanto a la autoría de la agresión y la dinámica de los hechos. * Existen testimonios congruentes de la defensa que indican que la participación del imputado se limitó a separar a quienes se trababan en riña. * El tribunal concluye que existe una duda razonable acerca de la participación punible que se atribuye al imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 1, 399, 15 N.º 1 del Código Penal. * Artículos 47, 48, 295, 296, 297, 340, 342, 344, 389, 396 del Código Procesal Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 13681-2018 * RUC: 1700933291-k * Fecha: 16 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 29 de septiembre de 2017, aproximadamente a las 19:00 horas, en el domicilio de la víctima, Nombre, ubicado en Dirección, Nombre y otras personas agredieron a la víctima con golpes de pies y manos en diversas partes de su cuerpo. * La víctima sufrió laceraciones múltiples en región facial, región dorsal, en antebrazos, y en región torácica, lesiones de carácter legal menos graves según el Dato de Atención Urgencia emitido por SAPU Bicentenario.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Acusac...