Penal - Rol N° O-19610-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1901239385-K.
• RIT: 19610 – 2019.
• Fecha: 20 de marzo de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 17 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 20:15 horas, Nombre junto a Nombre ingresaron a la tienda comercial Fashions Park, ubicada en Avenida Libertador Bernardo O’Higgins N°670, doblando la cortina metálica. Su intención era sustraer prendas de vestir, pero no lo lograron debido a la intervención de guardias y carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado, en grado de desarrollo frustrado, según el artículo 442 N°1 del Código Penal.
• Pena: 21 días de prisión en su grado medio y suspensión de cargos u oficios públicos mientras dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena por un período de un año.
• El sentenciado debe presentarse al Centro de Reinserción Social (CRS) Santiago el 30 de abril de 2020.
• En caso de incumplimiento, se abonarán dos días de la condena.
• Se ordena oficiar al Registro Civil para que la condena no figure en el certificado de antecedentes.
• Se exime al sentenciado del pago de las costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Imputado: Nombre.
• Cédula de Identidad: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal y el artículo 395 del Código Procesal Penal.
• Agravantes: No se identificaron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan en el resumen los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan los fundamentos específicos que llevaron al tribunal a tomar su decisión.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 442 N°1 del Código Penal (robo en lugar no habitado).
• Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal (atenuantes).
• Artículo 395 del Código Procesal Penal (atenuante).
• Artículo 38 de la Ley 18.216 (condena no figurará en certificado de antecedentes).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• En caso de incumplimiento de la remisión condicional, se abonarán dos días de la condena.
• Deberá presentarse al CRS Santiago el 30 de abril de 2020.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos procesales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1901239385-K.
• RIT: 19610 – 2019.
• Fecha: 20 de marzo de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 17 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 20:15 horas, Nombre junto a Nombre ingresaron a la tienda comercial Fashions Park, ubicada en Avenida Libertador Bernardo O’Higgins N°670, doblando la cortina metálica. Su intención era sustraer prendas de vestir, pero no lo lograron debido a la intervención de guardias y carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado, en grado de desarrollo frustrado, según el artículo 442 N°1 del Código Penal.
• Pena: 21 días...