Penal - Rol N° O-2-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes. * RUC: 1900613885-6 * RIT: 2-2020 * Fecha: 11 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo en lugar no habitado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de junio de 2019, aproximadamente a las 15:25 horas. * Lugar: Oficinas de la Defensoría Penal Pública de Limache, ubicada en Av. República N° 810, Oficina N° 5, Limache. * Conductas: Nombre y Paz Zárate Brito ingresaron forzando una ventana a las oficinas de la Defensoría Penal Pública de Limache, sustrayendo tres computadores tipo notebook de propiedad del defensor penal Diego Antonio Ayala Villalobos, huyendo con las especies sustraídas. Fueron encontrados con las especies en una casa tipo "ocupa" en la ciudad de Limache.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 del Código Penal, en grado de consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, y accesorias de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 20 de junio de 1994. * Lugar de nacimiento: Valparaíso. * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Obrero de la construcción. * Estudios: Enseñanza media completa. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Condenas previas por hurto simple frustrado, porte de arma cortante o punzante, robo en lugar habitado, robo en lugar habitado (2 delitos), robo con violencia, lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: No se aplica la atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal (irreprochable conducta anterior). * Agravantes: Se desestima la agravante de reincidencia específica (artículo 12 N° 16 del Código Penal) debido a la forma en que se presentaron las pruebas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acreditó los hechos, la participación del acusado y solicitó la pena de cinco años de presidio menor en su grado máximo, basándose en las pruebas que vinculan a Nombre con el robo. El Fiscal menciona que los hechos son como morder la mano que te da de comer, haciendo referencia a que el acusado era usuario frecuente de la Defensoría Penal Pública. * Defensa: Negó la participación del acusado, argumentando falta de pruebas directas y la irregularidad de los procedimientos policiales. Solicitó la absolución. La defensa cuestionó la validez de las pruebas presentadas, argumentando que se basaban en sospechas y procedimientos policiales defectuosos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró que la prueba de cargo era suficiente para establecer la ocurrencia de los hechos y la participación del acusado, destacando la concordancia entre los testimonios y pruebas presentadas. El tribunal se basó en testimonios del defensor Ayala Villalobos y el Suboficial Christian Pérez, que fueron coherentes y detallados. Se descartaron los cuestionamientos de la defensa respecto a la validez de la prueba.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 442 del Código Penal (robo en lugar no habitado). * Artículo 15 N° 1 del Código Penal (calidad de autor). * Artículo 12 N° 16 del Código Penal (reincidencia específica). * Artículo 11 N° 6 del Código Penal (atenuantes). * Ley N° 18.216 (sobre sustitución de penas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó la suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes. * RUC: 1900613885-6 * RIT: 2-2020 * Fecha: 11 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo en lugar no habitado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de junio de 2019, aproximadamente a las 15:25 horas. * Lugar: Oficinas de la Defensoría Penal Pública de Limache, ubicada en Av. República N° 810, Oficina N° 5, Limache. * Conductas: Nombre y Paz Zárate Brito ingresaron forzando una ventana a las oficinas de la Defensoría Penal Pública de Limache, sustrayendo tres computadores tipo notebook de propiedad del defensor penal Diego Antonio Ayala Villalobos, huyendo con las especies sustraídas. Fuero...