Penal - Rol N° O-1104-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Santa Cruz. * RUC: 2000514161-4. * RIT: 1104-2020. * Fecha: 25 de junio de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 22 de mayo de 2020, Nombre sustrajo una camioneta Hyundai Porter (patente JX ZF 47) de un trabajador de la empresa Mundo Pacífico, mientras este realizaba trabajos de mantención. La camioneta estaba avaluada en más de $5.000.000. * Nombre condujo la camioneta, botando materiales y deteniéndose por problemas en el avance. * Posteriormente, en la Copec de calle Errazuriz 1236, Santa Cruz, Nombre golpeó a un bombero y le exigió dinero, intimidándolo con un palo. * Nombre fue detenido por Carabineros cerca de su domicilio (calle Francisco Encina con Alberto Arraño), a las 02:20 horas del 22 de mayo de 2020, incumpliendo el toque de queda (22:00 a 05:00 horas) establecido por la autoridad sanitaria.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Hurto Simple (Art. 446 N° 1 del Código Penal): 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 4 UTM, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Robo con intimidación (Art. 436 inciso 1° en relación al Art. 432 del Código Penal): 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, con las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, además del comiso del objeto contundente (palo) utilizado. * Infracción al Art. 318 del Código Penal (poner en riesgo la salud pública): multa de 4 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Libertad Vigilada Intensiva, por un lapso igual al de la pena privativa de libertad impuesta, sujeto a las condiciones del Art. 17 de la Ley 18.216, modificada por la Ley 20.603. * Obligación de cumplir con las condiciones b) y d) del artículo 17 ter de la Ley 18.216: prohibición de aproximarse a las víctimas y obligación de cumplir con programas formativos o laborales. * Se exime al sentenciado del pago de costas de la causa. * La pena de multa se sustituye por 24 días de privación de libertad, los cuales se tienen por cumplidos por el tiempo que el imputado estuvo sujeto a la medida cautelar de arresto domiciliario total desde el 22 de mayo de 2020.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Pasaje Francisco Encina, Población Pablo Neruda Nº 1362, Santa Cruz.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se aplicaron las circunstancias modificatorias de responsabilidad penal del Art. 11 N° 6 y 11 N° 9 vía 407 del Código Penal. (No se especifica el impacto directo de estas).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal da por reproducidos la exposición de antecedentes y considerandos que han sido reseñados detalladamente en la audiencia. * El tribunal considera la aceptación de los hechos por parte del imputado y los antecedentes de la investigación, permitiendo la procedencia del juicio abreviado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Arts. 432, 436 inciso 1°, 446 N° 1, 318 inciso 1°, 11 N° 6 y 11 N° 9. * Código Procesal Penal: Art. 468. * Ley 18.216: Arts. 15, 17 y 17 ter. * Ley 20.603. * Ley 19.970: Art. 17. * Ley 20.568: Art. 17.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir con las condiciones de la Libertad Vigilada Intensiva (Art. 17 de la Ley 18.216), incluyendo la prohibición de aproximarse a las víctimas y la obligación de participar en programas formativos o laborales. * El imputado debe presentarse al Centro de Reinserción Social de San Fernando el 06 de julio de 2020. * En caso de revocación de la pena sustitutiva, se abonará el tiempo de cumplimiento de la pena privativa de libertad y el tiempo cumplido en arresto domiciliario total. * En caso de no presentarse a cumplir la pena sustitutiva, se ordenará la inmediata detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los recursos y plazos legales, por lo que la sentencia se tuvo por firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Santa Cruz. * RUC: 2000514161-4. * RIT: 1104-2020. * Fecha: 25 de junio de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 22 de mayo de 2020, Nombre sustrajo una camioneta Hyundai Porter (patente JX ZF 47) de un trabajador de la empresa Mundo Pacífico, mientras este realizaba trabajos de mantención. La camioneta estaba avaluada en más de $5.000.000. * Nombre condujo la camioneta, botando materiales y deteniéndose por problemas en el avance. * Posteriormente, en la Copec de calle Errazuriz 1236, Santa Cruz, Nombre golpeó a un bombero y le exigió dinero, intimidándolo con un palo. * Nombre fue dete...