Penal - Rol N° O-7248-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2000648521-K. * RIT: 7248-2020. * Fecha de la audiencia: 28 de junio de 2020. * Tipo de procedimiento: Control de detención.

• Hechos acreditados: * El 28 de junio de 2020, aproximadamente a las 00:50 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública, en Dirección, Rancagua. * El imputado no contaba con salvoconducto o permiso temporal para circular en la vía pública. * Rancagua y Machalí se encontraban en cuarentena total, según la resolución exenta N° 467 de 17 de junio de 2020. * La cuarentena se decretó en el contexto de estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública, dispuesto por Decreto Supremo N° 104 del Ministerio del Interior y prorrogado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por infracción al artículo 318 del Código Penal. * Pena impuesta: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se exime al imputado del pago de las costas de la causa. * Se suspende la pena y sus efectos por 6 meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes relevantes no especificados.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se considera la circunstancia modificatoria de responsabilidad penal del artículo 11 N° 6 del Código Penal. * Se considera la irreprochable conducta previa del imputado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican los argumentos de la fiscalía y la defensa en el acta.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basa en los artículos 393, 398 y siguientes del Código Procesal Penal, artículo 11 N° 6, 11 N° 9, 318 y demás disposiciones aplicables del Código Penal, disposiciones de la Ley N° 21.240. * El imputado admitió responsabilidad en los hechos, permitiendo la aplicación del procedimiento simplificado. * Se consideró la irreprochable conducta previa del imputado, lo que permitió apreciar el hecho como aislado y ocasional.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal. * Artículos 393, 398 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 11 N° 6 y 11 N° 9 del Código Penal. * Artículo 1 de la Ley 21.240 y 398 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Suspensión de la pena por 6 meses. * Si el imputado no es objeto de nuevo requerimiento o formalización en ese plazo, la sentencia será dejada sin efecto y se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos para recurrir de la sentencia, la cual se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2000648521-K. * RIT: 7248-2020. * Fecha de la audiencia: 28 de junio de 2020. * Tipo de procedimiento: Control de detención.

• Hechos acreditados: * El 28 de junio de 2020, aproximadamente a las 00:50 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública, en Dirección, Rancagua. * El imputado no contaba con salvoconducto o permiso temporal para circular en la vía pública. * Rancagua y Machalí se encontraban en cuarentena total, según la resolución exenta N° 467 de 17 de junio de 2020. * La cuarentena se decretó en el contexto de estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública, dispuesto por Decreto Supremo N° 104 del...