Penal - Rol N° O-785-2019

El presente documento resume una sentencia judicial relacionada con un caso de violencia intrafamiliar. La víctima, Jocelynne Pizarro Escobar, presentó una denuncia contra Marco Antonio Cortés Álvarez, con quien comparte un hijo. Los hechos ocurrieron el 15 de octubre de 2019 en el domicilio de la víctima, donde el imputado ingresó sin consentimiento, revisó el teléfono de la víctima, la insultó y le causó lesiones leves al propinarle un cabezazo. El tribunal calificó el hecho como lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, aplicando los artículos 399, 400, 494 N° 5 del Código Penal y el artículo 5 de la Ley 20.066. La pena impuesta fue una multa de una UTM, además de la prohibición de acercarse a la víctima por un año y la asistencia obligatoria a un programa de orientación familiar y control de impulsos. Se aplicaron atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal, sin concurrir agravantes. El imputado, Marco Antonio Cortés Álvarez, con RUT 15.026.956-3, domiciliado en S0COMPA N°363, Chañaral, deberá pagar la multa en dos cuotas mensuales. No se detallan argumentos de fiscalía o defensa, ni fundamentos específicos del tribunal, ni consecuencias por incumplimiento de medidas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Chañaral. * RIT: 785-2019. * RUC: 1901119245-1. * Fecha de la sentencia: 23 de junio de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de octubre de 2019, aproximadamente a las 04:00 horas. * Lugar: Domicilio de Nombre Apellido ubicado en Dirección. * Conductas: Nombre ingresó sin consentimiento al domicilio de Nombre Apellido, con quien tiene un hijo en común. Revisó su teléfono celular, se ofuscó y le profirió insultos. Le propinó un cabezazo, causándole lesiones clínicamente leves.

• **Calificación jurídica y pena impuesta...