Penal - Rol N° O-10920-2020

El presente documento resume un caso judicial tramitado en el Juzgado de Garantía de Puente Alto, RUC 2000875188-K, RIT 10920-2020, con fecha 27 de agosto de 2020, bajo un procedimiento simplificado. Los hechos acreditados establecen que el 26 de agosto de 2020, Miguel Elías Figueroa Flores fue sorprendido en la vía pública en calle Quinquillar, Puente Alto, infringiendo resoluciones sanitarias (N° 591, 640, 668, 693) que ordenaban cuarentena, sin contar con autorización para circular y poniendo en riesgo la salud pública. La calificación jurídica fue de delito del artículo 318 del Código Penal, en calidad de autor y consumado, imponiéndose una multa de un tercio de UTM, considerada cumplida con el tiempo de privación de libertad. Se consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal (admisión de responsabilidad), calificada como muy calificada al tenor del artículo 68 bis del Código Penal, sin considerarse agravantes. La defensa incidentó la ilegalidad de la detención, declarada legal. La decisión del tribunal se basó en los hechos descritos y la admisión de responsabilidad. Se citan como disposiciones legales determinantes el artículo 318 del Código Penal, varios artículos del mismo cuerpo legal (1, 2, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 30, 49, 50, 67, 69, 70, 68 bis), artículos del Código Procesal Penal (388 y siguientes), el artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales, y el artículo 68 bis del Código Penal. Al no aplicarse suspensión condicional, no hubo condiciones impuestas ni consecuencias por incumplimiento. Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos, quedando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2000875188-K. * RIT: 10920-2020. * Fecha: 27 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 26 de agosto de 2020, a las 10:30 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública en calle Quinquillar, Puente Alto. * Figueroa Flores se encontraba infringiendo las resoluciones sanitarias N° 591, 640, 668, 693 y otras del Ministerio de Salud, que establecían cuarentena en la comuna. * No contaba con autorización para circular y se encontraba fuera de su domicilio, poniendo en riesgo la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Delito del artículo 318 del Código Penal...