Penal - Rol N° O-6417-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RIT: 6417-2019. * RUC: 1700959067-6. * Fecha de la audiencia: 27 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Delito: Tráfico de drogas en pequeñas cantidades.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de septiembre de 2017. * Lugar: Interior del Complejo Penitenciario de Acha, Arica. * Conducta: Nombre, quien se encontraba cumpliendo condena por tráfico ilícito de drogas, fue sorprendido por personal de Gendarmería durante un registro. Se le encontró en su ropa interior un calcetín con 101 envoltorios de cocaína base (8.1 gramos brutos, 2.8 gramos netos, 73% de pureza), $14.000 en efectivo y un teléfono celular. No pudo justificar que la droga fuera para tratamiento médico o consumo personal exclusivo y próximo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito consumado de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, según el artículo 4° de la Ley 20.000. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 10 unidades tributarias mensuales, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y comiso de las especies incautadas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Condición al momento de la audiencia: Privado de libertad (preso), asistido por videoconferencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan explícitamente atenuantes ni agravantes en el resumen, pero la pena impuesta sugiere que el tribunal consideró algún factor al determinarla.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los fundamentos del tribunal para condenar a Apellido y determinar la pena están registrados en el audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1°, 3°, 7°, 11 N° 9, 14, 15 N° 1, 24, 25, 30, 31, 49, 50, 67 y 70. * Ley 20.000: Artículos 1°, 4° y 19 h). * Código Procesal Penal: Artículos 1°, 4°, 36, 342, 348, 406 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó suspensión condicional de la pena. La pena corporal se cumplirá de forma efectiva a continuación de la condena que Apellido estaba purgando.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RIT: 6417-2019. * RUC: 1700959067-6. * Fecha de la audiencia: 27 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Delito: Tráfico de drogas en pequeñas cantidades.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de septiembre de 2017. * Lugar: Interior del Complejo Penitenciario de Acha, Arica. * Conducta: Nombre, quien se encontraba cumpliendo condena por tráfico ilícito de drogas, fue sorprendido por personal de Gendarmería durante un registro. Se le encontró en su ropa interior un calcetín con 101 envoltorios de cocaína base (8.1 gramos brutos, 2.8 gramos netos, 73% de pureza), $14.000 en efectivo y un teléfono celular. No pudo justificar que la droga fu...