Penal - Rol N° O-12020-2020

This document summarizes a simplified proceeding (RIT: 12020-2020, RUC: 2001247444-0) before the Juzgado de Garantía de Temuco, involving Gabriela Denis Arcil Quinchahual. On December 14, 2020, the individual was apprehended for violating quarantine and curfew regulations, specifically for being in a restricted area without a permit and at a time when a curfew was in effect. This conduct was deemed to put public health at risk, infringing upon hygiene and health regulations during a state of catastrophe, as stipulated by Article 318 of the Penal Code. The court imposed a fine equivalent to one-fifth (1/5) of a Monthly Tax Unit (UTM). Notably, the imposed fine was considered fully paid by the time the individual spent in custody for this case, and the court granted an exemption from paying costs. The individual's registered name is Gabriela Denis Arcil Quinchahual, her RUT is 17.262.269-0, and her domicile is Calle Bruno Trejos N° 01148, Vegas de Chivilcan, Temuco. No prior criminal records or specific mitigating/aggravating factors were mentioned, nor were specific arguments from the prosecution or defense detailed. The court did not explicitly state its foundational reasoning. Relevant legal provisions include Article 318 of the Penal Code and other articles pertaining to criminal law and procedure, such as Articles 1, 3, 7, 14, 15, 24, 25, 26, 49, 50, 60, 70 of the Penal Code, and Articles 388 onwards and 395 of the Code of Criminal Procedure. The case did not involve a conditional suspension of the sentence, and no information regarding appeals was provided.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 12020-2020. * RUC: 2001247444-0. * Fecha de la sentencia: 14 de diciembre de 2020 (se indica en el encabezado de los hechos) y 16 de diciembre de 2020 (fecha de la firma electrónica). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 01:40 horas. * Lugar: Calle Pudeto con Andrés Bello, Temuco. * Conducta: Nombre fue fiscalizada por Carabineros mientras transitaba sin permiso temporal de desplazamiento en una comuna en cuarentena. Ello, sumado a la transgresión del toque de queda decretado, aumentó el riesgo de propagación del COVID-19, infringiendo las reglas de higiene y salubridad.

• Calif...