Penal - Rol N° O-13523-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 1901290165-0. * RIT: 13523-2019. * Fecha de la audiencia: 9 de diciembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Preparación de juicio simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 22:35 horas. * Lugar: Rancagua, vía pública. * Conductas: Nombre fue detenido por participar en desórdenes públicos, específicamente en barricadas en la calzada y lanzando palos y piedras al personal de Carabineros. Al momento de la detención, portaba una mochila que contenía una capucha negra.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación del delito: Falta de desórdenes, tipificada en el artículo 495 N° 1 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado. * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa, debido a la admisión de responsabilidad por parte del imputado, lo que permitió la aplicación del procedimiento breve y concentrado. * Suspensión condicional de la pena de multa por un plazo de seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * No se especifica edad ni ocupación. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se aplicó la atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal, al admitir responsabilidad.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró lo dispuesto en los artículos 393 y siguientes, 398 del Código Procesal Penal; artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 6, 14, 15 N° 1 18, 21 y siguientes, 50, 61 y siguientes, 495 N° 1 del Código Penal. * Se valoró la admisión de responsabilidad del imputado y el uso del procedimiento simplificado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 393 y siguientes, 398 del Código Procesal Penal. * Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 6, 14, 15 N° 1 18, 21 y siguientes, 50, 61 y siguientes, 495 N° 1 del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se suspende la pena de multa por seis meses. * Si el imputado no es objeto de un nuevo requerimiento o formalización de la investigación durante ese plazo, se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa. * En caso de incumplimiento de la pena de multa, y si el imputado careciere de bienes, se aplicará la pena sustitutiva de reclusión, a razón de un día de reclusión por cada un tercio de UTM. Se considerará como abono el día que estuvo detenido en esta causa, el 28 de noviembre de 2019.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se hace constar la renuncia de las partes a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que esta se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 1901290165-0. * RIT: 13523-2019. * Fecha de la audiencia: 9 de diciembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Preparación de juicio simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 22:35 horas. * Lugar: Rancagua, vía pública. * Conductas: Nombre fue detenido por participar en desórdenes públicos, específicamente en barricadas en la calzada y lanzando palos y piedras al personal de Carabineros. Al momento de la detención, portaba una mochila que contenía una capucha negra.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación del delito: Falta de desórdenes, tip...