Penal - Rol N° O-17009-2020

This document details a legal case involving an indictment under Article 318 of the Penal Code (offense against public health related to the pandemic). The court found the Public Ministry's request to be sufficiently founded. Three defendants were convicted and sentenced to a fine of 6 UTM each. Two of the defendants, ISRAEL SAMUEL SEPÚLVEDA HURTADO and MICHEL YONATAN CABEZAS ROA, were granted a conditional suspension of their sentence for a period of 6 months, provided they do not incur further legal proceedings. The case also outlines the conditions for the suspension and the consequences of non-compliance, including the potential for substitute penalty for failure to pay the fine. Key legal provisions cited include Article 318 of the Penal Code, Articles 392 and 398 of the Code of Criminal Procedure, Article 60 of the Penal Code, and Articles 6 and 7 of Law No. 21.226 regarding the suspension of procedural deadlines during a state of emergency.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto.

• RIT: 17009-2020.

• RUC: 2001143574-3.

• Fecha de la sentencia: 21 de diciembre de 2020.

• Tipo de procedimiento: Requerimiento.

• Hechos acreditados:

• El documento indica que el requerimiento del Ministerio Público fue "suficientemente fundado". No se especifican los hechos concretos constitutivos del delito, solo la calificación jurídica.
• Lugar de comisión del delito: Territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Delito consumado previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal (delito contra la salud pública, relacionado con la pandemia).
• Condena: Multa de 6 Unidades Tributarias Mensuales (UT...