Penal - Rol N° O-1757-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: No especificado, se deduce que es un Tribunal de Garantía. * RIT: 1757-2020 * RUC: 1900972284-2 * Fecha: 24 de diciembre de 2020 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 07 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Calle Nueva, intersección con Valle Vía Parque Poniente, comuna no especificada (se deduce de Calama). * Conducta: Nombre conducía un vehículo Mitsubishi (PPU ZZ-4232) en estado de ebriedad, colisionando por alcance al vehículo Suzuki Alto (PPU GYVP-85) conducido por Mario Cortez, quien se encontraba detenido ante un "pare". La alcoholemia del imputado fue de 2.26 g/l.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños, en grado de consumado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 unidades tributarias mensuales, suspensión de licencia de conducir por 2 años y suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva de remisión condicional por un año. * Se omite las anotaciones de la sentencia en los certificados de antecedentes del sentenciado. * Exención del pago de las costas de la causa. * Pago de la multa en 4 parcialidades de 0.5 UTM cada una.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Domicilio: Dirección * Antecedentes penales: No especificados, pero se presume que la aplicación de la remisión condicional implica que no tiene condenas anteriores relevantes o que cumple con los requisitos para este beneficio.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan explícitamente atenuantes o agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basa su decisión en la admisión de responsabilidad por parte del imputado. * La sentencia se fundamenta en la aplicación de las disposiciones legales pertinentes (ver sección siguiente).

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 11 N°6, 14 N°1, 15 N°1, 30, 67 y 70. * Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Artículos 110 y 196. * Código Procesal Penal: Artículos 47, 388 y siguientes. * Ley 18.216 (Establece penas que indica en sustitución de las penas privativas o restrictivas de libertad): Artículos 1, 4 y 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de El Loa Calama al quinto día de ejecutoriada la sentencia para cumplir con la remisión condicional. * En caso de no presentarse, se revocará la pena sustitutiva. * Si no se pagan las cuotas de la multa, se hará exigible el total de la misma y se aplicarán las penas sustitutivas del artículo 49 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: No especificado, se deduce que es un Tribunal de Garantía. * RIT: 1757-2020 * RUC: 1900972284-2 * Fecha: 24 de diciembre de 2020 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 07 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Calle Nueva, intersección con Valle Vía Parque Poniente, comuna no especificada (se deduce de Calama). * Conducta: Nombre conducía un vehículo Mitsubishi (PPU ZZ-4232) en estado de ebriedad, colisionando por alcance al vehículo Suzuki Alto (PPU GYVP-85) conducido por Mario Cortez, quien se encontraba detenido ante un "pare". La alcoholemia del imputado fue de 2.26 g/l.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * D...