Penal - Rol N° O-177-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 177-2020. * RUC: 2000135583-0. * Fecha: Lunes 14 de diciembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia.

• Hechos acreditados: El 4 de febrero de 2020, aproximadamente a las 18:00 horas, en la estación de metro Los Héroes, andén dirección La Cisterna, comuna de Santiago, Nombre intentó arrebatar el teléfono celular marca SAMSUNG modelo J2 prime color negro a B.J.S.R. (14 años). Hubo forcejeo, Apellido golpeó a la víctima en el rostro, arrojándola al suelo, y le arrebató el celular. Intentó huir, pero fue detenido por personal de seguridad del metro. La víctima sufrió lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con violencia, según artículo 436 inciso 1° en relación con los artículos 432 y 439 del Código Penal, en grado consumado. * Pena: Seis años de presidio mayor en su grado mínimo. * Penas accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Edad: 21 años. * Fecha de nacimiento: 8 de marzo de 1999. * Estado civil: Soltero. * Domicilio: Dirección * Antecedentes penales: Condenas previas por robo por sorpresa (28 de marzo de 2019), robo en lugar no habitado en grado frustrado (9 de septiembre de 2019) y robo por sorpresa (10 de julio de 2020).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante solicitada: La defensa solicitó la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos). El tribunal la rechazó, pues consideró que la declaración del imputado fue acomodaticia y no aportó antecedentes relevantes. * Agravantes: No se mencionan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acreditó, más allá de toda duda razonable, el robo con violencia. Solicitó una pena de ocho años de presidio mayor en su grado mínimo. * Querellante: Se adhirió a la acusación fiscal. * Defensa: Solicitó la absolución del imputado, argumentando que no se derrumbó la presunción de inocencia, y que se trataba de una discusión o conato. Solicitó la aplicación de la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal, y la pena de 5 años y 1 día.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: El tribunal valoró la declaración de la víctima, quien reconoció al imputado como el agresor y el relato del vigilante de metro y del padre de la víctima, que corroboraron la versión de la víctima. Desestimó la versión del imputado y rechazó la atenuante solicitada por la defensa. Concluyó que los hechos constitutivos del robo con violencia estaban probados.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 436 inciso 1° (robo con violencia). * Artículos 432 y 439 (código penal - robo con violencia). * Artículo 15 N°1 (autoría). * Artículo 11 N° 9 (atenuante de colaboración). * Artículo 297 (valoración de la prueba). * Artículo 340, 341, 342, 344 y 348 del Código Procesal Penal. * Artículo 449 (código penal - determinación de la pena). * Artículo 47 (costas). * Artículo 17 de la Ley 19.970. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: No aplica, ya que se impuso pena de presidio.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 177-2020. * RUC: 2000135583-0. * Fecha: Lunes 14 de diciembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia.

• Hechos acreditados: El 4 de febrero de 2020, aproximadamente a las 18:00 horas, en la estación de metro Los Héroes, andén dirección La Cisterna, comuna de Santiago, Nombre intentó arrebatar el teléfono celular marca SAMSUNG modelo J2 prime color negro a B.J.S.R. (14 años). Hubo forcejeo, Apellido golpeó a la víctima en el rostro, arrojándola al suelo, y le arrebató el celular. Intentó huir, pero fue detenido por personal de seguridad del metro. La víctima sufrió lesiones leves....