Penal - Rol N° O-354-2020

Este documento judicial resume un caso de procedimiento monitorio en el Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue, RUC 2000449737-7, RIT 354-2020, de fecha 16 de diciembre de 2020. El imputado, Nombre, fue condenado como autor del delito contemplado en el artículo 318 del Código Penal, cometido en Curanilahue el 04 de mayo de 2020. Se le impuso una pena de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). Se consideró su irreprochable conducta anterior como atenuante, lo que influyó en la decisión de suspender condicionalmente la sentencia por seis meses, conforme al artículo 398 del Código Procesal Penal. La fiscalía solicitó la sustitución del procedimiento a monitorio y la modificación de la pena a 6 UTM, mientras que la defensa enfatizó la irreprochable conducta anterior del imputado. El tribunal acogió el requerimiento de procedimiento monitorio y consideró la atenuante. Las disposiciones legales clave incluyen los artículos 392 y 398 del Código Procesal Penal, y los artículos 1, 7, 11 N°6, 15, 69, 70 y 318 del Código Penal. Si el imputado cumple las condiciones de la suspensión, la sentencia quedará sin efecto. El imputado tiene derecho a reclamar contra la sanción en un plazo de 15 días, suspendido hasta 10 días después del cese del estado de catástrofe por la Ley 21.226. Alternativamente, puede aceptar el requerimiento y pagar la multa con un 25% de rebaja dentro de los 15 días siguientes a la notificación. El incumplimiento del pago resultará en una pena sustitutiva de prisión.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue, Sala Pablo Garrido Figueroa. * RUC: 2000449737-7 * RIT: 354-2020 * Fecha: 16 de diciembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Monitorio (sustituye a procedimiento simplificado). • Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, cometió el delito de acuerdo al artículo 318 del Código Penal en la comuna de Curanilahue el 04 de mayo de 2020. • Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado es condenado como autor del delito previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal. * Pena: Una Unidad Tributaria Mensual (UTM). • Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Direcc...