Penal - Rol N° O-3597-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago
• RUC: 2000509389-K
• RIT: 3597-2020
• Fecha de sentencia: 2 de diciembre de 2020
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: Nombre fue sorprendido por personal de Carabineros el 19 de mayo de 2020, aproximadamente a las 08:25 horas, transitando en la vía pública en la intersección de Av. Santa Raquel con Rojas Magallanes, comuna de La Florida. No contaba con el permiso requerido, contraviniendo las medidas sanitarias establecidas por la autoridad de salud en virtud del brote de COVID-19, plasmadas en la resolución exenta N° 327 del 6 de mayo de 2020 y la resolución exenta N° 347 del 13 de mayo de 2020, que establecían cuarentena en la comuna de La Florida y provincia de Santiago.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Puesta en peligro de la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad, en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio, contemplado en el artículo 318 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado.
• Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de la pena y sus efectos por seis meses.
• Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• Fecha de nacimiento: 21 de abril de 1974
• Cédula de Identidad: RUT
• Domicilio: Dirección

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Se consideraron las del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se detallan explícitamente los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: No se especifican los fundamentos del tribunal en el resumen, pero se infiere que se basó en la acreditación de los hechos y la aplicación de la ley. Se valora la admisión de responsabilidad del imputado.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 318 del Código Penal.
• Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal.
• Artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Condición: La suspensión de la pena es por seis meses.
• Consecuencia del incumplimiento: Si durante ese plazo el imputado es objeto de un nuevo requerimiento o formalización de investigación, la suspensión queda sin efecto y se cumple la pena. Si el plazo transcurre sin que esto ocurra, se dejará sin efecto la sentencia y se dictará el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: Las partes renunciaron a los plazos, indicando que la sentencia está ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago
• RUC: 2000509389-K
• RIT: 3597-2020
• Fecha de sentencia: 2 de diciembre de 2020
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: Nombre fue sorprendido por personal de Carabineros el 19 de mayo de 2020, aproximadamente a las 08:25 horas, transitando en la vía pública en la intersección de Av. Santa Raquel con Rojas Magallanes, comuna de La Florida. No contaba con el permiso requerido, contraviniendo las medidas sanitarias establecidas por la autoridad de salud en virtud del brote de COVID-19, plasmadas en la resolución exenta N° 327 del 6 de mayo de 2020 y la resolución exenta N° 347 del 13 de mayo de 2020, que establecían cuarentena en la comuna de La Florida y provincia de Santiag...