Penal - Rol N° O-406-2019

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía * RIT: 406-2019 * RUC: 1800476889-9 * Fecha de la audiencia: 2 de diciembre de 2020 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Delito: Conducción en estado de ebriedad con daños y/o lesiones leves.

• Hechos acreditados * Fecha: 14 de mayo de 2018, aproximadamente a las 23:00 horas. * Lugar: Calle Grecia N° 2531, Calama. * Conductas: Nombre conducido el vehículo PPU CTRV-93, colisionó por la parte posterior al vehículo PPU GFSK-29, conducido por Nombre, quien se encontraba detenido con luz roja del semáforo. El imputado presentaba evidentes signos de ebriedad: fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado e inestabilidad al caminar. * Pruebas: Testimonio de las víctimas, informe de alcoholemia con resultado de 2.88 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños y lesiones leves. * Pena: 301 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 4 UTM, suspensión de licencia de conducir por 5 años y suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas * Remisión condicional de la pena por un año. * Pago de la multa en 8 parcialidades de 0,5 UTM cada una.

• Antecedentes relevantes del imputado * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Domicilio: Dirección, Calama. * El documento no especifica edad, ocupación, ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto * El documento no detalla la consideración de atenuantes o agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa * El documento no detalla los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión * El documento no detalla los fundamentos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes * Artículos 110, 196 de la Ley 18.290. * Artículos 1, 3, 5, 7, 14, 15 N° 1, 21, 30, 67, 69, 70 del Código Penal. * Artículos 1, 2, 7, 9, 93, 297, 340, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 4 de la Ley 18.216. * Artículo 49 del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento * El condenado debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de El Loa Calama al quinto día de ejecutoriada la sentencia. * El incumplimiento de la presentación al Centro de Reinserción Social conlleva la revocación de la remisión condicional, sin días de abono. * El incumplimiento del pago de alguna de las parcialidades de la multa hace exigible la totalidad, aplicándose las penas sustitutivas del artículo 49 del Código Penal, sin días de abono.

• Información sobre recursos disponibles o presentados * El documento no menciona recursos presentados. * Se le otorga al sentenciado un plazo de 10 días para poner a disposición del Tribunal su licencia de conducir, bajo apercibimiento de traslado compulsivo si no lo hace.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía * RIT: 406-2019 * RUC: 1800476889-9 * Fecha de la audiencia: 2 de diciembre de 2020 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Delito: Conducción en estado de ebriedad con daños y/o lesiones leves.

• Hechos acreditados * Fecha: 14 de mayo de 2018, aproximadamente a las 23:00 horas. * Lugar: Calle Grecia N° 2531, Calama. * Conductas: Nombre conducido el vehículo PPU CTRV-93, colisionó por la parte posterior al vehículo PPU GFSK-29, conducido por Nombre, quien se encontraba detenido con luz roja del semáforo. El imputado presentaba evidentes signos de ebriedad: fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado e inestabilidad al caminar. * Pruebas: Testimo...