Penal - Rol N° O-5551-2020

El 3 de julio de 2020, a las 22:49 horas, Nombre fue sorprendido por Carabineros de Chile en la intersección de Avenida Circunvalación con calle Santiago Watts, comuna de Copiapó, incumpliendo las disposiciones sanitarias vigentes al encontrarse en la vía pública sin autorización o salvoconducto.

Se condena a Nombre como autor del delito de infringir normas higiénicas y de salubridad, tipificado en el artículo 318 del Código Penal, a una multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

Se considera cumplida la pena de multa por el día que estuvo en control de detención entre el 3 y 4 de julio de 2020. Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.

Antecedentes del imputado: Cédula de Identidad: RUT. Dirección: Dirección.

Se considera la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. No concurren agravantes.

No se desprenden argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen de la sentencia.

No se explicitan los fundamentos del tribunal en el resumen de la sentencia.

Disposiciones legales determinantes: Artículo 318 del Código Penal, Artículo 11 N° 9 del Código Penal, Artículo 468 del Código Procesal Penal.

No se mencionan condiciones de suspensión.

Las partes renuncian a los plazos, por lo que la resolución queda firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: Juzgado de Garantía de Copiapó, RUC 2000671841-9, RIT 5551-2020. Fecha de la sentencia: 16 de diciembre de 2020. Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: El 3 de julio de 2020, a las 22:49 horas, Nombre fue sorprendido por Carabineros de Chile en la intersección de Avenida Circunvalación con calle Santiago Watts, comuna de Copiapó. El imputado incumplía las disposiciones sanitarias vigentes, al encontrarse en la vía pública sin autorización o salvoconducto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se condena a Nombre como autor del delito de infringir normas higiénicas y de salubridad, en grado de desarrollo consumado, tipificado en el artículo 318 del Código Penal. La pena impuesta es una multa de un tercio (1/3) de Unidad Tr...