Penal - Rol N° O-7049-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * RUC: 2000426758-4 * RIT: 7049-2020 * Fecha de la sentencia: 7 de diciembre de 2020 (el documento también muestra la fecha de firma electrónica: 16 de diciembre de 2020). * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se infiere un procedimiento abreviado dado el otorgamiento de una exención de costas por evitar un juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de abril de 2020, aproximadamente a las 03:05 horas. * Lugar: Calle Pudeto esquina Av. Brasil, Valparaíso. * Conducta: Nombre fue sorprendido por personal policial transitando en la vía pública sin autorización. * Contexto: El hecho ocurrió durante el estado de excepción constitucional de catástrofe decretado por el DS Nº104 de 18 de marzo de 2020, y en el contexto de la Resolución Exenta del Ministerio de Salud N° 202 de 20/03/2020, que establecía medidas de aislamiento y obligación de permanecer en domicilios en Valparaíso.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Poner en peligro la salud pública, tipificado en el artículo 318 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), cuyo monto en pesos debe ser calculado al momento del pago.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Plazo para pago de multa: Hasta el último día de enero de 2021. * Sustitución de la pena de multa: Si no paga la multa, puede cumplir ocho horas de trabajo en beneficio de la comunidad (si está dispuesto). En caso de no estar dispuesto a pagar la multa ni realizar el trabajo comunitario, deberá cumplir tres días de reclusión. * Exención de costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 17 de enero de 1990. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se remite a la grabación de audio para la parte expositiva y considerativa. * El tribunal consideró la infracción de la normativa sanitaria y el peligro para la salud pública. * Justificó la exención de costas por la disposición del imputado de evitar un juicio oral.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 11 Nº 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 21, 48, 49, 70, 76 y 318. * Código Procesal Penal: Artículos 259 y siguientes y 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La sentencia no suspende la pena, sino que establece alternativas para el cumplimiento de la multa: trabajo en beneficio de la comunidad o reclusión. * Consecuencias del incumplimiento: En caso de no pagar la multa ni realizar trabajo comunitario, el imputado deberá cumplir tres días de reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * RUC: 2000426758-4 * RIT: 7049-2020 * Fecha de la sentencia: 7 de diciembre de 2020 (el documento también muestra la fecha de firma electrónica: 16 de diciembre de 2020). * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se infiere un procedimiento abreviado dado el otorgamiento de una exención de costas por evitar un juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de abril de 2020, aproximadamente a las 03:05 horas. * Lugar: Calle Pudeto esquina Av. Brasil, Valparaíso. * Conducta: Nombre fue sorprendido por personal policial transitando en la vía pública sin autorización. * Contexto: El hecho ocurrió durante el estado de excepción constitucio...