Penal - Rol N° O-742-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 742-2020. * RUC: 2000422103-7. * Fecha de la audiencia: 28 de diciembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 26 de abril de 2020, a las 22:55 horas aproximadamente, en la vía pública (calle Constitución esquina Brasil, Illapel), Nombre fue sorprendido por Carabineros de Chile transgrediendo la medida de aislamiento dispuesta por la autoridad sanitaria. Esta medida, establecida por la resolución exenta N° 202 del 22 de marzo de 2020, consistía en la prohibición de permanecer fuera de la residencia entre las 22:00 y las 05:00 horas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infringir normas higiénicas y de salubridad, tipificado en el artículo 318 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección. * Se desconoce su edad. * Se desconoce información sobre antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basa su decisión en los artículos 1, 5, 7, 11 numeral 9º, 14, 15 N° 1, 67, 69, 70 y 318 del Código Penal; artículos 390 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal (que sanciona la infracción a las normas higiénicas y de salubridad). * Código Procesal Penal, artículos 390 y siguientes (relativos al procedimiento simplificado).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se concede al sentenciado plazo hasta el último día hábil de febrero de 2021 para pagar la multa. * Si no tiene bienes para satisfacer la multa, se sustituirá por reclusión, a razón de un día por cada tercio de UTM adeudado. No se consideran días de abono.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La defensa renuncia a los plazos legales, reservándoselos el Ministerio Público. * No se especifica si se interpuso algún recurso, solo se indica la renuncia de la defensa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 742-2020. * RUC: 2000422103-7. * Fecha de la audiencia: 28 de diciembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 26 de abril de 2020, a las 22:55 horas aproximadamente, en la vía pública (calle Constitución esquina Brasil, Illapel), Nombre fue sorprendido por Carabineros de Chile transgrediendo la medida de aislamiento dispuesta por la autoridad sanitaria. Esta medida, establecida por la resolución exenta N° 202 del 22 de marzo de 2020, consistía en la prohibición de permanecer fuera de la residencia entre las 22:00 y las 05:00 horas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infringir normas higiénicas y de...