Penal - Rol N° O-7615-2020

El presente resumen detalla un caso judicial llevado ante el Juzgado de Garantía de Temuco bajo el RIT 7615-2020 y RUC 2000843784-0. La causa se relaciona con una infracción al artículo 318 del Código Penal, ocurrida el 6 de mayo de 2020, cuando Mario Alexis Isla Hernández fue fiscalizado por Carabineros transitando sin el permiso correspondiente. El tribunal calificó la conducta como una infracción consumada del artículo 318 del Código Penal y sancionó al imputado con una multa de una UTM. Se concedió la suspensión condicional de la pena por seis meses, eximiendo al condenado del pago de costas. Los antecedentes relevantes del imputado incluyen su nombre, RUT 15.620.384-K, y domicilio en Calle Alberto N° 02325, Depto. B, Villa Padre Hurtado, Temuco. El tribunal basó su decisión en los artículos 318 del Código Penal y disposiciones del Código Procesal Penal, considerando acreditada la infracción. Se impuso como condición para la suspensión que el imputado no sea objeto de formalización durante el periodo de seis meses, revocándose la suspensión en caso de incumplimiento. Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco * RIT: 7615-2020 * RUC: 2000843784-0 * Fecha de la sentencia: 14 de diciembre de 2020 (se deja constancia en el documento) * Tipo de procedimiento: Simplificado * Materia: Infracción al artículo 318 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * El 6 de mayo de 2020, aproximadamente a las 22:25 horas, Nombre fue fiscalizado por Carabineros en la intersección de calle Chivilcán con Tambo, Temuco. * El imputado transitaba sin el permiso temporal de desplazamiento o autorización requerida, infringiendo la Resolución Exenta 202/2020, confirmada por la Resolución Exenta 203/2020. * Estas resoluciones se fundamentan en el Decreto 104/2020 del Ministerio del Inter...