Penal - Rol N° O-847-2020

Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago RUC: 2000149050-9 RIT: 847-2020 Fecha de sentencia: 3 de diciembre de 2020 Tipo de procedimiento: Abreviado

Hechos acreditados: Fecha: 7 de febrero de 2020, aproximadamente a las 11:50 horas. Lugar: Domicilio ubicado en calle Temuco 1273, comuna de Estación Central, específicamente en el dormitorio del imputado Nombre. Conductas: El imputado Nombre fue sorprendido en posesión de 111.1 gramos de cannabis sativa, 5.3 gramos de clorhidrato de cocaína, 76 comprimidos de MDMA (éxtasis) y dos pesas de precisión.

Calificación jurídica y pena impuesta: Delito: Tráfico ilícito de drogas, artículos 1 y 3 de la Ley 20.000. Grado de desarrollo: Consumado. Participación: Autor. Pena: Tres (3) años y un (1) día de presidio menor en su máximo, accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos mientras dure la condena, y una multa a beneficio fiscal ascendiente a cinco (5) Unidades Tributarias Mensuales.

Beneficios/medidas accesorias otorgadas: Sustitución de la pena privativa de libertad: Reemplazo de la pena de prisión por libertad vigilada intensiva por el término de tres (3) años y un (1) día. Abono de tiempo: Se considera el tiempo que el imputado ha estado privado de libertad desde el 7 de febrero de 2020 hasta el 3 de diciembre de 2020, descontando los 15 días que se sustituyeron por la pena de multa. Condena en costas: Se libera al sentenciado de la condena en costas de la causa.

Antecedentes relevantes del imputado: Nombre: Nombre. Edad: 26 años (nacido el 21 de junio de 1993). Nacionalidad: República Dominicana. R.U.T.: RUT (vía canje penal). Domicilio: Calle Conferencia Nº 1725, Santiago. Antecedentes penales: No se mencionan explícitamente, pero el fallo aplica atenuantes, lo que sugiere ausencia de condenas previas o una atenuación relevante.

Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal. Agravantes: No se señalan.

Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

Fundamentos clave del tribunal para su decisión: No se detallan los fundamentos específicos que llevaron al tribunal a tomar la decisión, solo se menciona el cumplimiento de la ley 20.000.

Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): Código Penal: Artículos 1, 11 n° 6 y 9, 14, 15 N° 1, 25, 29, 68, 69. Ley 20.000: Artículos 1 y 3. Código Procesal Penal: Artículos 406 y siguientes. Ley 18.216, modificada por la Ley 20.603. Ley 19.970, artículo 17 y siguientes, y su Reglamento.

Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: Presentación: El sentenciado debe presentarse a Gendarmería de Chile, al Centro de Reinserción Social, el 21 de diciembre de 2020, para la elaboración del plan de intervención individual. Audiencia: Debe asistir a la audiencia de aprobación del plan el 16 de febrero a las 09:35, sala 701. Incumplimiento: Si no se presenta a la audiencia, se fijará una audiencia de revocación y se cumplirá la pena original de tres (3) años y un (1) día de prisión, con los abonos ya indicados. Condiciones de la libertad vigilada intensiva: Someterse a la vigilancia, orientación permanente y asistencia de un delegado de Gendarmería de Chile por el término de tres (3) años y un (1) día y cumplir las condiciones del artículo 17 de la Ley 18.216, especialmente el artículo 17 ter letra d), que implica someterse a un programa formativo, laboral o cultural incorporado en el Plan de Intervención.

Información sobre recursos disponibles o presentados: Las partes renuncian a los plazos, lo que implica que no interpondrán recursos contra la sentencia, o que la renuncia se hace con posterioridad a que se hayan vencido los plazos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago * R.U.C.: 2000149050-9 * R.I.T.: 847-2020 * Fecha de sentencia: 3 de diciembre de 2020 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de febrero de 2020, aproximadamente a las 11:50 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en calle Temuco 1273, comuna de Estación Central, específicamente en el dormitorio del imputado Nombre. * Conductas: El imputado Nombre fue sorprendido en posesión de 111.1 gramos de cannabis sativa, 5.3 gramos de clorhidrato de cocaína, 76 comprimidos de MDMA (éxtasis) y dos pesas de precisión.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas, artículos 1 y 3 de la Ley ...