Penal - Rol N° O-9375-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso * RUC: 2000871467-4 * RIT: 9375-2020 * Fecha de la sentencia: 16 de diciembre de 2020 * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce un juicio por falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 25 de agosto de 2020, aproximadamente a las 10:00 horas. * Lugar: Ruta 68, kilómetro 95, dirección a Santiago. * Conducta: Nombre fue fiscalizado en un vehículo (patente WA2374) y detenido por no portar permiso para circular en una comuna en cuarentena.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de la falta de contravenir las reglas que la autoridad dicta para conservar el orden público o evitar que se altere. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Sustitución de la pena: La pena de multa fue sustituida por privación de libertad, considerándose la misma cumplida debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 5 de agosto de 1987. * Ocupación: Se ignora. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa, solo se expone la sentencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basó su decisión en la constatación de la falta cometida y en las disposiciones legales aplicables. La decisión se fundamenta en la acreditación de los hechos y la aplicación de las normas pertinentes.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 1, artículo 11 números 6 y 9, artículo 15, artículo 18, artículo 495 N° 1 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 398 del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Suspensión de la condena: Se suspende la imposición de la condena por un plazo de 6 meses. * Consecuencia del incumplimiento: Transcurrido ese plazo sin que el imputado sea objeto de nuevo requerimiento o formalización, la sentencia quedará sin efecto y se dictará el sobreseimiento definitivo.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso * RUC: 2000871467-4 * RIT: 9375-2020 * Fecha de la sentencia: 16 de diciembre de 2020 * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce un juicio por falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 25 de agosto de 2020, aproximadamente a las 10:00 horas. * Lugar: Ruta 68, kilómetro 95, dirección a Santiago. * Conducta: Nombre fue fiscalizado en un vehículo (patente WA2374) y detenido por no portar permiso para circular en una comuna en cuarentena.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de la falta de contravenir las reglas que la autoridad dicta para conservar el orden público o evitar que se altere. * Pena: Multa de...