Penal - Rol N° O-128-2021

Este documento resume un caso judicial tramitado en el Juzgado de Letras y Garantía de Caldera, RUC 2100089224-3, RIT 128-2021, con fecha 28 de enero de 2021. El procedimiento fue simplificado. Los hechos acreditados indican que el 27 de enero de 2021, aproximadamente a las 12:30 horas, Nombre se encontraba en un supermercado en Dirección, Caldera. El imputado sustrajo dos tarros de leche, cinco trozos de carne y una bolsa de duraznos en conserva, valorados en $124.280, propiedad de Rendic Hermanos S.A., intentando salir sin pagar. El delito se calificó como hurto simple tentado (Art. 446 N°3 CP), imponiéndose una pena de un día de prisión en su grado mínimo y multa de 1/3 UTM, además de la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público (Art. 30 CP). La pena de prisión se consideró cumplida. Se aplicó la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal, sin concurrir agravantes. Los argumentos de fiscalía y defensa no se detallan, al igual que los fundamentos específicos del tribunal, pero se establece la culpabilidad. Las partes renunciaron a los plazos, confirmando la firmeza de la resolución.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera. * RUC: 2100089224-3. * RIT: 128-2021. * Fecha: 28 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 27 de enero de 2021, aproximadamente a las 12:30 horas, Nombre se encontraba en el interior de un supermercado ubicado en Dirección, Caldera. * El imputado sustrajo dos tarros de leche, cinco trozos de carne y una bolsa de duraznos en conserva, introduciéndolos en una bolsa. * Intentó salir del supermercado sin pagar por los productos, cuyo valor total ascendía a $124.280, propiedad de Rendic Hermanos S.A.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, pr...