Penal - Rol N° O-1833-2020

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 1833-2020. * RUC: 2000404551-4. * Fecha: 27 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados * Hecho 1: El 11 de abril de 2020, aproximadamente a las 14:00 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública, en la calle Dirección, Chillán Viejo, sin salvoconducto, infringiendo las normas sanitarias sobre aislamiento y cuarentena establecidas por el Ministerio del Interior y el Ministerio de Salud, a raíz del brote de COVID-19. * Hecho 2: El 21 de abril de 2020, aproximadamente a las 17:55 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública, en la calle Dirección, Chillán Viejo, sin salvoconducto, infringiendo las normas sanitarias sobre aislamiento y cuarentena establecidas por el Ministerio del Interior y el Ministerio de Salud, a raíz del brote de COVID-19.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Delito: Dos delitos consumados del artículo 318 del Código Penal (poner en peligro la salud pública). * Pena: Multa a beneficio fiscal de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) por cada delito. La multa se da por cumplida con los dos días que el imputado estuvo detenido (21 y 22 de abril de 2020).

• Antecedentes relevantes del imputado * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 02 de enero de 1987. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se indica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto * Atenuante: artículo 11 número 9 del Código Penal. * Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión * Los fundamentos se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes * Artículo 318 del Código Penal. * Artículos 1, 5, 11 N°9, 15, 25, 50, 67, 69 y 70 del Código Penal. * Artículos 11, 47, 297, 340, 341, 342, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento * No se impusieron condiciones de suspensión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados * No se indica renuncia a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 1833-2020. * RUC: 2000404551-4. * Fecha: 27 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados * Hecho 1: El 11 de abril de 2020, aproximadamente a las 14:00 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública, en la calle Dirección, Chillán Viejo, sin salvoconducto, infringiendo las normas sanitarias sobre aislamiento y cuarentena establecidas por el Ministerio del Interior y el Ministerio de Salud, a raíz del brote de COVID-19. * Hecho 2: El 21 de abril de 2020, aproximadamente a las 17:55 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública, en la calle Dirección, Chillán Viejo, sin sa...