Penal - Rol N° O-2147-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2000564414-4. * RIT: 2147-2020. * Fecha: 26 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 3 de junio de 2020, aproximadamente a las 15:00 horas. * Lugar: Centro de Eventos ubicado en camino El Carmen, parcela 2,3,4, sector Santa Rosa, comuna de Lampa. * Conductas: Los imputados Nombre y Nombre ingresaron al centro de eventos escalando la reja perimetral. Sustrajeron un cilindro de gas de 15 kg, un parlante de Karaoke, diversos chocolates, dos botellas de pisco Mistral de 1 litro, dos botellas de whisky, una banca infantil y un tarro de pintura. Los imputados fueron detenidos por civiles cuando intentaban escapar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado, en grado de frustrado, según el artículo 442 N°1 del Código Penal. * Imputado Nombre: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Imputado Nombre: 301 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa. * Se da por cumplida la pena privativa de libertad por el tiempo que estuvieron privados de libertad los sentenciados (desde el 4 de junio de 2020 hasta la fecha de la audiencia, 26 de enero de 2021, totalizando 236 días). * Se abonaron 94 días a la pena de Nombre, correspondientes a una causa diversa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifica la edad ni la ocupación de los imputados en el resumen. * No se especifica la existencia de antecedentes penales de Nombre, salvo la mención de una causa diversa. * No se especifica la existencia de antecedentes penales de Nombre, salvo la mención de una causa diversa.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificada). Aplicada a ambos imputados. * Agravante: Artículo 12 N° 15 del Código Penal (no especificada). Aplicada a Nombre.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Aceptación del procedimiento abreviado por parte de los imputados, lo cual ahorró recursos al Ministerio Público y al Estado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 442 N°1 del Código Penal (Robo en lugar no habitado). * Artículo 432 del Código Penal (mencionado en la sentencia, pero parece un error de tipeo, posiblemente referido al artículo 442) * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (Atenuante). * Artículo 12 N° 15 del Código Penal (Agravante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplica suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Ministerio Público y Defensa renuncian a los plazos procesales, ejecutoriándose la sentencia en la fecha de la audiencia. * Se revoca la medida cautelar de prisión preventiva, ordenándose la inmediata libertad de ambos sentenciados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2000564414-4. * RIT: 2147-2020. * Fecha: 26 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 3 de junio de 2020, aproximadamente a las 15:00 horas. * Lugar: Centro de Eventos ubicado en camino El Carmen, parcela 2,3,4, sector Santa Rosa, comuna de Lampa. * Conductas: Los imputados Nombre y Nombre ingresaron al centro de eventos escalando la reja perimetral. Sustrajeron un cilindro de gas de 15 kg, un parlante de Karaoke, diversos chocolates, dos botellas de pisco Mistral de 1 litro, dos botellas de whisky, una banca infantil y un tarro de pintura. Los imputados fueron deteni...