Penal - Rol N° O-2192-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2000354894-6. * RIT: 2192-2020. * Fecha: 11 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 5 de abril de 2020, aproximadamente a las 01:40 horas, Nombre y Nombre fueron sorprendidos en la vía pública, en calle Antofagasta frente al número 991, comuna de Ovalle. * No portaban salvoconducto ni autorización de desplazamiento. * Infringieron la medida sanitaria de aislamiento nocturno impuesta por la Resolución Exenta N° 202 del Ministerio de Salud, que prohibía transitar entre las 22:00 y las 05:00 horas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por el delito de poner en peligro la salubridad pública, en grado de desarrollo consumado. * Se le impone una multa de 6 unidades tributarias mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se suspende la pena y sus efectos por seis meses. * Se exime del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre, nacido el 13 de febrero de 1987. * RUT: RUT. * Domicilio: Calle Benavente N° 720, Ovalle. * Correo electrónico: Email. * El documento no menciona información sobre su ocupación ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * El documento no detalla la consideración de atenuantes o agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * El documento no presenta los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal acoge el requerimiento presentado. * Considera la admisión de responsabilidad por parte del imputado. * Considera antecedentes favorables al imputado para suspender la pena.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 318 del Código Penal. * Artículos 1, 2, 3, 49, 70 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La suspensión de la pena es por seis meses, contados desde que la sentencia esté firme y ejecutoriada. * Si en ese plazo no es objeto de un nuevo requerimiento o formalización, se dejará sin efecto la sentencia y se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El documento no menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2000354894-6. * RIT: 2192-2020. * Fecha: 11 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 5 de abril de 2020, aproximadamente a las 01:40 horas, Nombre y Nombre fueron sorprendidos en la vía pública, en calle Antofagasta frente al número 991, comuna de Ovalle. * No portaban salvoconducto ni autorización de desplazamiento. * Infringieron la medida sanitaria de aislamiento nocturno impuesta por la Resolución Exenta N° 202 del Ministerio de Salud, que prohibía transitar entre las 22:00 y las 05:00 horas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a [Redacted:Nam...