Penal - Rol N° O-2284-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2000068612-4
• RIT: 2284-2020
• Fecha: 20 de enero de 2021
• Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados:

• Fecha: 14 de enero de 2020, en la mañana.
• Lugar: Centro de Cumplimiento Penitenciario concesionado de Antofagasta (sector Nudo Uribe, Ruta 5 Norte, km. 1376, costado poniente).
• Conducta: Nombre, interno en el centro penitenciario, fue sorprendido portando 99 envoltorios de papel que contenían marihuana (34,52 gramos) sin autorización.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000).
• Grado de participación: Autor.
• Grado de ejecución: Consumado.
• Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más multa de diez unidades tributarias mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se acoge a Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad (PSBC).
• El imputado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Antofagasta, dentro del quinto día una vez recuperada su libertad, para cumplir con la PSBC.
• Apercibido artículo 26 y 49.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Nacionalidad: Ecuatoriano.
• Antecedentes Penales: No se especifica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Artículo 11 n° 9 del Código Penal (no especificado).
• Agravante: Artículo 19 letra h) de la Ley 20.000 (no especificado).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en este documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se especifican los fundamentos del tribunal en esta acta.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 4 de la Ley 20.000 (sanciona el tráfico ilícito de estupefacientes).
• Artículo 11 n° 9 del Código Penal (establece circunstancias atenuantes).
• Artículo 19 letra h) de la Ley 20.000 (establece circunstancias agravantes).
• Artículo 468 del Código Penal (no especificado).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Antofagasta dentro del quinto día de recuperada su libertad. El documento no especifica las consecuencias del incumplimiento de esta condición.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2000068612-4
• RIT: 2284-2020
• Fecha: 20 de enero de 2021
• Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados:

• Fecha: 14 de enero de 2020, en la mañana.
• Lugar: Centro de Cumplimiento Penitenciario concesionado de Antofagasta (sector Nudo Uribe, Ruta 5 Norte, km. 1376, costado poniente).
• Conducta: Nombre, interno en el centro penitenciario, fue sorprendido portando 99 envoltorios de papel que contenían marihuana (34,52 gramos) sin autorización.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000).
• Grado de participación: Autor.
• Grado de ejecución...