Penal - Rol N° O-2409-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando.
• RIT: 2409-2020
• RUC: 2000673520-8
• Fecha: 24 de enero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Control de detención (sin controversia) y posterior juicio simplificado.

• Hechos acreditados:

• El imputado Nombre cometió un delito en la comuna de San Fernando el día 6 de julio de 2020. El documento no especifica la naturaleza del delito, pero sí indica que fue bajo el artículo 318 del Código Penal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Artículo 318 del Código Penal (sin especificar el delito concreto).
• Grado de participación: Autor.
• Pena: Multa de 0,33 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• No se condena en costas debido a la admisión de responsabilidad del imputado, lo que ahorró costos al erario nacional.
• Se suspende la pena por seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• No se menciona edad, ocupación o antecedentes penales específicos, pero se indica que, debido a los antecedentes penales, se suspende la pena.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes directamente en el resumen de la sentencia.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• El documento no detalla los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La decisión se basa en la admisión de responsabilidad por parte del imputado.
• Considera aplicable el artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, entre otros.
• La suspensión de la pena se fundamenta en los antecedentes penales del imputado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 318 del Código Penal.
• Artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Artículo 1, 5, 7, 11 N° 6, 14, 15 N° 1, 18, 21 y siguientes, 50, 61 y siguientes, 70 del Código Penal.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (para cumplimiento en caso de revocación de la suspensión).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Suspensión de la pena: Se suspende la pena por seis meses.
• Consecuencias del incumplimiento: Si durante el plazo de seis meses el imputado no es objeto de un nuevo requerimiento o una nueva formalización, se dejará sin efecto la sentencia y se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa. En caso de que se deje sin efecto la suspensión de la pena, se dará cumplimiento al artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos legales, dejando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando.
• RIT: 2409-2020
• RUC: 2000673520-8
• Fecha: 24 de enero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Control de detención (sin controversia) y posterior juicio simplificado.

• Hechos acreditados:

• El imputado Nombre cometió un delito en la comuna de San Fernando el día 6 de julio de 2020. El documento no especifica la naturaleza del delito, pero sí indica que fue bajo el artículo 318 del Código Penal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Artículo 318 del Código Penal (sin especificar el delito concreto).
• Grado de participación: Autor.
• Pena: Multa de 0,33 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• **Beneficios/medidas accesorias otorgadas:...