Penal - Rol N° O-2907-2020

En esta causa, se juzga a Brenda Aracely Burott Labbé y Osvaldo Andrés Sánchez Venegas por el delito consumado contra la salud pública, en su modalidad de poner en riesgo la salud pública, tipificado en el artículo 318 del Código Penal. Los hechos ocurrieron el 3 de abril de 2020, a las 03:59 horas, en la vía pública en calle Pacheco Altamirano esquina Avenida Regimiento Arica, comuna de Coquimbo, sorprendidos por personal policial transitando en la vía pública sin salvoconducto y fuera del horario de toque de queda, toda vez que la autoridad sanitaria había restringido la movilidad en el territorio nacional a causa de la pandemia por COVID-19, mediante la dictación de la resolución exenta N° 210 del Ministerio de Salud, publicada en el Diario Oficial el 26 de marzo de 2020, la que prohibía el tránsito de personas entre las 22:00 y 05:00 horas, salvo las excepciones legales y las contenidas en la misma resolución. El tribunal los condena al pago de una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM), y se les concede la suspensión condicional de la pena, sujeta a la condición de no ser requeridos ni formalizados durante el plazo de un año, y se les impone el pago de las costas del juicio.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 2907-2020 * RUC: 2000364717-0 * Fecha de la sentencia: 6 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado en el resumen proporcionado, pero se deduce que es un juicio abreviado por delito sanitario.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 3 de abril de 2020, a las 03:59 horas. * Lugar: Vía pública en calle Pacheco Altamirano esquina Avenida Regimiento Arica, Coquimbo. * Conductas: Nombre y Nombre fueron sorprendidos transitando en la vía pública sin salvoconducto durante el horario de toque de queda. * Infracción: Incumplimiento de la restricción de movilidad nocturna impuesta por la autoridad sanitaria mediante la resolución...