Penal - Rol N° O-30-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Constitución. * RUC: 2100026196-0 * RIT: 30-2021 * Fecha de la audiencia: 11 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 31 de marzo de 2020 se publicó la Resolución Exenta N°217 del Ministerio de Salud que estableció cuarentena general y prohibición de salir a la vía pública. * Posteriormente, se modificó el horario de prohibición, estableciéndose entre las 22:00 y 05:00 horas. * El 11 de enero de 2021, aproximadamente a las 00:30 horas, Nombre fue sorprendido por Carabineros circulando en la vía pública, en calle O´Higgins a la altura del N° 900, Constitución, durante el horario de prohibición. * No tenía autorización ni salvoconducto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor de la falta de contravención de las reglas de la autoridad pública, según el artículo 495 N°1 del Código Penal. * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concedió al imputado dos parcialidades, iguales, mensuales y sucesivas de media UTM cada una para el pago de la multa. * Se exime de costas al imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 10 de marzo de 1987. * Domicilio: Dirección. * El documento no proporciona antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basa su decisión en los artículos 1, 3, 5, 14, 15, 25, 26, 30, 50, 67, 69, 70, 318 y 495 N° 1 del Código Penal; y los artículos 388, 389, 393 bis y 395 y siguientes del Código Procesal Penal. * El tribunal considera que los hechos configuran la falta descrita en el artículo 495 N°1 del Código Penal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 495 N° 1 del Código Penal (contravención de las reglas de la autoridad pública). * Artículo 318 del Código Penal (en un primer momento se consideró la infracción de este artículo que se refiere a poner en peligro la salud pública).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En caso de incumplimiento en el pago de una de las cuotas de la multa, se hará exigible el total de lo adeudado.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Constitución. * RUC: 2100026196-0 * RIT: 30-2021 * Fecha de la audiencia: 11 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 31 de marzo de 2020 se publicó la Resolución Exenta N°217 del Ministerio de Salud que estableció cuarentena general y prohibición de salir a la vía pública. * Posteriormente, se modificó el horario de prohibición, estableciéndose entre las 22:00 y 05:00 horas. * El 11 de enero de 2021, aproximadamente a las 00:30 horas, Nombre fue sorprendido por Carabineros circulando en la vía pública, en calle O´Higgins a la altura del N° 900, Constitución, durante el horario de prohibición. * No tenía autorización...