Penal - Rol N° O-3153-2020

This document details a simplified oral trial case involving Walmart Chile S.A. and Loreto Ximena Espinoza Vargas. The case summary includes the court, case identifiers (RIT, RUC), date of judgment, and procedure type. It outlines the facts, where Espinoza Vargas was caught stealing specific food items valued at $25,290, triggering security alarms and leading to her detention by guards. The legal qualification was Simple Theft under Article 446 N° 3 of the Penal Code, but the defendant was acquitted. Background information on the defendant, such as age, marital status, occupation, and domicile, is provided, noting no criminal record details. Modifying circumstances, specifically an attenuating factor under Article 11 N° 6 of the Penal Code, are mentioned, with no aggravating factors present. The summary indicates that the key arguments from the prosecution and defense, as well as the court's core reasoning, are not detailed in this summary. It references relevant legal provisions including Articles 4 and 340 of the Code of Criminal Procedure and Article 446 N° 3 and Article 11 N° 6 of the Penal Code. No information is provided on any suspended sentence conditions or non-compliance consequences. Finally, it notes that the involved parties waived their rights to legal deadlines and appeals.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 3153-2020. * RUC: 2000470173-K. * Fecha de sentencia: 22 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 8 de mayo de 2020, a las 16:40 horas, Nombre fue sorprendida en el interior del supermercado Líder, ubicado en Dirección, sustrayendo sin autorización del dueño, dos unidades de mantequilla Los Alerces y tres unidades de queso Las Praderas de Osorno. * Las especies sustraídas, fueron avaluadas en $25.290. * La imputada traspasó las paletas de seguridad, activando las alarmas. * Fue detenida por guardias de seguridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito im...