Penal - Rol N° O-3406-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2000493657-5. * RIT: 3406 – 2020. * Fecha: 14 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de mayo de 2020, aproximadamente a las 15:40 horas. * Lugar: Playa Brava, sector Skate Park, Iquique. * Conducta: El imputado fue sorprendido realizando actividades recreativas en el borde costero, contraviniendo la restricción de acceso a las playas impuesta por el Jefe de la Defensa Nacional de la Región de Tarapacá, debido al estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública (Decreto Supremo 104 de 18 de marzo de 2020) y la prohibición de actividades deportivas y recreativas en el borde costero, vigente desde el 28 de marzo de 2020.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Contra la salud pública en tiempo de epidemia, artículo 318 del Código Penal. * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: Multa de 6 UTM. * Suspensión condicional de la pena: Se decreta la suspensión de la pena y sus efectos por seis meses contados desde la ejecutoria de la sentencia, según el artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Dirección: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se menciona la aplicación de la circunstancia modificatoria atenuante del artículo 11 N°6 del Código Penal, pero no se especifica su aplicación ni el impacto que tuvo en la individualización de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal fundamentó su decisión en los hechos acreditados y la admisión de responsabilidad por parte del imputado. La resolución completa se encuentra en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal (delito contra la salud pública). * Artículo 398 del Código Procesal Penal (suspensión condicional de la pena). * Artículo 11 N°6 del Código Penal (circunstancias modificatorias de responsabilidad penal).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá cumplir con el período de suspensión de seis meses contados desde la ejecutoria de la sentencia. * Si el imputado no incurre en nuevos delitos o formalizaciones durante el período de suspensión, se dispondrá el sobreseimiento definitivo de la causa, dejando sin efecto la sentencia. * En caso contrario, se regulará lo pertinente al pago de la multa, descontando el pronto pago.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2000493657-5. * RIT: 3406 – 2020. * Fecha: 14 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de mayo de 2020, aproximadamente a las 15:40 horas. * Lugar: Playa Brava, sector Skate Park, Iquique. * Conducta: El imputado fue sorprendido realizando actividades recreativas en el borde costero, contraviniendo la restricción de acceso a las playas impuesta por el Jefe de la Defensa Nacional de la Región de Tarapacá, debido al estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública (Decreto Supremo 104 de 18 de marzo de 2020) y la prohibición de actividades deportivas y recre...