Penal - Rol N° O-4138-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán * RUC: 2000001472-K * RIT: 4138 – 2020 * Fecha de la audiencia: 08 de enero de 2021 * Tipo de procedimiento: Juicio Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 01 de enero de 2020, aproximadamente a las 02:07 horas. * Lugar: Avenida Argentina esquina Arturo Prat, Chillán. * Conducta: Nombre condujo un vehículo (Placa Patente Única UG-4553) bajo los efectos del alcohol. Fue fiscalizado por personal policial. * Resultado del examen de alcoholemia: 0.58 gramos de alcohol por mil en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción bajo la influencia del alcohol. * Pena: * Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual. * Suspensión de la licencia de conducir por tres meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, cédula de identidad N° RUT. * Domicilio para efectos del artículo 26 del Código Procesal Penal: Defensoría Penal Pública, Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Art. 11 N° 6 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia oral se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio del tribunal (artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal). * Se aplicaron los artículos 1, 7, 11 N° 6, 14, 15 N° 1, 30, 50, 67, 70 y otros del Código Penal; artículos 47, 97, 340, 341, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y artículo 193 y siguientes de la Ley N° 18.290.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Arts. 1, 7, 11 N° 6, 14, 15 N° 1, 30, 50, 67, 70. * Código Procesal Penal: Arts. 39 y siguientes, 47, 97, 340, 341, 388 y siguientes. * Ley N° 18.290: Art. 193 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La multa debe ser pagada mediante depósito en la Tesorería de la República dentro de los 30 días siguientes a que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * En caso de no pago de la multa, se sustituirá por la pena de reclusión, un día por cada tercio de unidad tributaria mensual (sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 49 del Código Penal).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa. * Cumplimiento a lo dispuesto en el art. 38 de la Ley N° 18.216.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. * Se dispone oficiar al Juzgado de Garantía de San Carlos para verificar si la licencia de conducir del imputado se encuentra retenida en la causa RIT 543-2015. En caso de que no se encuentre, se apercibe al imputado para que la ponga a disposición del Tribunal. Se podría despachar orden de aprehensión para obtener la licencia. * Se ordena certificar la ejecutoria de la sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán * RUC: 2000001472-K * RIT: 4138 – 2020 * Fecha de la audiencia: 08 de enero de 2021 * Tipo de procedimiento: Juicio Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 01 de enero de 2020, aproximadamente a las 02:07 horas. * Lugar: Avenida Argentina esquina Arturo Prat, Chillán. * Conducta: Nombre condujo un vehículo (Placa Patente Única UG-4553) bajo los efectos del alcohol. Fue fiscalizado por personal policial. * Resultado del examen de alcoholemia: 0.58 gramos de alcohol por mil en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción bajo la influencia del alcohol. * Pena: * Multa de un tercio de Unidad Trib...